◄ 3892. paranomia ►
Lexicon
paranomia: Lawlessness, transgression, violation of law

Original Word: παρανομία
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: paranomia
Pronunciation: pah-rah-NO-mee-ah
Phonetic Spelling: (par-an-om-ee'-ah)
KJV: iniquity
NASB: transgression
Word Origin: [from a compound of G3844 (παρά - than) and G3551 (νόμος - Law)]

1. transgression

Strong's Exhaustive Concordance
transgression, iniquity.

From the same as paranomeo; transgression: iniquity.

see GREEK paranomeo

HELPS Word-studies

3892 paranomía – properly, what is in direct contradiction to what is lawful; (literally, "beside the law"); law-breaking, violation of divine justice. 3892 /paranomía ("transgression") emphasizes the deliberate defiance with sinning against the Lord (used only in 2 Pet 2:16).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as paranomeó
Definition
lawbreaking
NASB Translation
transgression (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3892: παρανομία

παρανομία, παρανομίας, ἡ (παράνομος (from παρά (which see IV. 2) and νόμος)), breach of law, transgression, wickedness: 2 Peter 2:16. (Thucydides, Plato, Demosthenes, others; the Sept..)

Forms and Transliterations
παρανομία παρανομίαι παρανομίαν παρανομιας παρανομίας παράνομοι παρανόμοις παράνομον παράνομος παρανόμου παρανόμους παρανόμω παρανόμων παρανόμως παραξιφίδι παράπαν παραπετάσματα paranomias paranomías
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
2 Peter 2:16 N-GFS
GRK: ἔσχεν ἰδίας παρανομίας ὑποζύγιον ἄφωνον
NAS: for his own transgression, [for] a mute
KJV: rebuked for his iniquity: the dumb ass
INT: he had of his own wickedness [the] beast of burden mute

Strong's Greek 3892
1 Occurrence


παρανομίας — 1 Occ.

3891
Top of Page
Top of Page