◄ 3208. yalduth ►
Lexicon
yalduth: Youth, childhood

Original Word: יַלְדוּת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: yalduwth
Pronunciation: yal-dooth
Phonetic Spelling: (yal-dooth')
KJV: childhood, youth
NASB: childhood, youth
Word Origin: [abstractly from H3206 (יֶלֶד - child)]

1. boyhood (or girlhood)

Strong's Exhaustive Concordance
childhood, youth

Abstractly from yeled; boyhood (or girlhood) -- childhood, youth.

see HEBREW yeled

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from yalad
Definition
childhood, youth
NASB Translation
childhood (2), youth (1).

Brown-Driver-Briggs
יַלְדוּת noun feminine childhood, youth; — absolute יַלְדוּת Ecclesiastes 11:10 ("" שַׁחֲרוּת); יַלְדוּתֶ֑ךָ Ecclesiastes 11:9; = young men טַל יַלְדֻתֶ֑ךָ Psalm 110:3.

Forms and Transliterations
בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ בילדותיך הַיַּלְד֥וּת הילדות יַלְדֻתֶֽיךָ׃ ילדתיך׃ bə·yal·ḏū·ṯe·ḵā beyalduTeicha bəyalḏūṯeḵā haiyalDut hay·yal·ḏūṯ hayyalḏūṯ yal·ḏu·ṯe·ḵā yalduTeicha yalḏuṯeḵā
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 110:3
HEB: לְ֝ךָ֗ טַ֣ל יַלְדֻתֶֽיךָ׃
NAS: of the dawn, Your youth are to You [as] the dew.
KJV: thou hast the dew of thy youth.
INT: of the dawn You the dew your youth

Ecclesiastes 11:9
HEB: שְׂמַ֧ח בָּח֣וּר בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ וִֽיטִֽיבְךָ֤ לִבְּךָ֙
NAS: young man, during your childhood, and let your heart
KJV: O young man, in thy youth; and let thy heart
INT: Rejoice young your childhood be pleasant your heart

Ecclesiastes 11:10
HEB: מִבְּשָׂרֶ֑ךָ כִּֽי־ הַיַּלְד֥וּת וְהַֽשַּׁחֲר֖וּת הָֽבֶל׃
NAS: because childhood and the prime of life
KJV: from thy flesh: for childhood and youth
INT: your body because childhood and the prime are fleeting

3 Occurrences

Strong's Hebrew 3208
3 Occurrences


bə·yal·ḏū·ṯe·ḵā — 1 Occ.
hay·yal·ḏūṯ — 1 Occ.
yal·ḏu·ṯe·ḵā — 1 Occ.

3207
Top of Page
Top of Page