Strong's Lexicon Behold, הִנְנִ֛י (hin·nî) Interjection | first person common singular Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if I will stir up מֵעִ֥יר (mê·‘îr) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5782: 1) to rouse oneself, awake, awaken, incite 1a) (Qal) to rouse oneself, awake 1b) (Niphal) to be roused 1c) (Polel) to stir up, rouse, incite 1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant 1e) (Hiphil) 1e1) to rouse, stir up 1e2) to act in an aroused manner, awake against them עֲלֵיהֶ֖ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the Medes מָדָ֑י (mā·ḏāy) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4074: Media or Medes or Madai = 'middle land' n pr m 1) a people descended from the son of Japheth and who inhabited the territory of Media n pr loc 2) land inhabited by the descendants of Japheth; located northwest of Persia proper, south and southwest of the Caspian Sea, east of Armenia and Assyria, and west and northwest of the great salt desert of Iram אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative who אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if have no לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) regard יַחְשֹׁ֔בוּ (yaḥ·šō·ḇū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered for silver כֶּ֙סֶף֙ (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents and no לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) desire יַחְפְּצוּ־ (yaḥ·pə·ṣū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down for gold. וְזָהָ֖ב (wə·zā·hāḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, I will stir up against them the Medes, who have no regard for silver and no desire for gold. Young's Literal Translation Lo, I am stirring up against them the Medes, Who silver esteem not, And gold—they delight not in it. Holman Christian Standard Bible Look! I am stirring up the Medes against them, who cannot be bought off with silver and who have no desire for gold. New American Standard Bible Behold, I am going to stir up the Medes against them, Who will not value silver or take pleasure in gold. King James Bible Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and [as for] gold, they shall not delight in it. Parallel Verses New International Version See, I will stir up against them the Medes, who do not care for silver and have no delight in gold. New Living Translation "Look, I will stir up the Medes against Babylon. They cannot be tempted by silver or bribed with gold. English Standard Version Behold, I am stirring up the Medes against them, who have no regard for silver and do not delight in gold. New American Standard Bible Behold, I am going to stir up the Medes against them, Who will not value silver or take pleasure in gold. King James Bible Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it. Holman Christian Standard Bible Look! I am stirring up the Medes against them, who cannot be bought off with silver and who have no desire for gold. International Standard Version Watch out! I'm stirring up the Medes against them, who care nothing for silver and take no delight in gold. NET Bible Look, I am stirring up the Medes to attack them; they are not concerned about silver, nor are they interested in gold. American Standard Version Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it. English Revised Version Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it. Young's Literal Translation Lo, I am stirring up against them the Medes, Who silver esteem not, And gold -- they delight not in it. Cross References 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. Proverbs 6:34 For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance. Proverbs 6:35 He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts. Jeremiah 25:25 And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes, Jeremiah 50:3 For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast. Jeremiah 50:30 Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD. Jeremiah 50:42 They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon. Jeremiah 51:11 Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple. Daniel 5:26 This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it. Daniel 5:28 PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Jump to Previous Care Delight Driving Esteem Gold Medes Pleasure Regard Silver Stir Stirring ValueJump to Next Care Delight Driving Esteem Gold Medes Pleasure Regard Silver Stir Stirring ValueLinks Isaiah 13:17 NIVIsaiah 13:17 NLT Isaiah 13:17 ESV Isaiah 13:17 NASB Isaiah 13:17 KJV Isaiah 13:17 Bible Apps Isaiah 13:17 Parallel Isaiah 13:17 Biblia Paralela Isaiah 13:17 Chinese Bible Isaiah 13:17 French Bible Isaiah 13:17 German Bible Isaiah 13:17 Commentaries Bible Hub |
    |