Strong's Lexicon I, אָנֹכִ֨י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) yes I, אָנֹכִ֥י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) am He who ה֛וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) blots out מֹחֶ֥ה (mō·ḥeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4229: 1) to wipe, wipe out 1a) (Qal) 1a1) to wipe 1a2) to blot out, obliterate 1a3) to blot out, exterminate 1b) (Niphal) 1b1) to be wiped out 1b2) to be blotted out 1b3) to be exterminated 1c) (Hiphil) to blot out (from memory) 2) (Qal) to strike 3) (Pual) full of marrow (participle) your transgressions פְשָׁעֶ֖יךָ (p̄ə·šā·‘e·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression for My own sake לְמַעֲנִ֑י (lə·ma·‘ă·nî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that and remembers אֶזְכֹּֽר׃ (’ez·kōr) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance your sins וְחַטֹּאתֶ֖יךָ (wə·ḥaṭ·ṭō·ṯe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness no more. לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Parallel Strong's Berean Study BibleI, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more. Young's Literal Translation I—I [am] He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember. Holman Christian Standard Bible “ It is I who sweep away your transgressions for My own sake and remember your sins no more. New American Standard Bible "I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins. King James Bible I, [even] I, [am] he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. Parallel Verses New International Version "I, even I, am he who blots out your transgressions, for my own sake, and remembers your sins no more. New Living Translation "I--yes, I alone--will blot out your sins for my own sake and will never think of them again. English Standard Version “I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins. New American Standard Bible "I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins. King James Bible I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. Holman Christian Standard Bible It is I who sweep away your transgressions for My own sake and remember your sins no more. International Standard Version "I, I am the one who blots out your transgression for my own sake, and I'll remember your sins no more. NET Bible I, I am the one who blots out your rebellious deeds for my sake; your sins I do not remember. American Standard Version I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins. English Revised Version I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins. Young's Literal Translation I -- I am He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember. Cross References Mark 2:7 Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only? Luke 5:21 And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone? Hebrews 8:12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more. 2 Chronicles 6:21 Hearken therefore unto the supplications of thy servant, and of thy people Israel, which they shall make toward this place: hear thou from thy dwelling place, even from heaven; and when thou hearest, forgive. Psalm 103:12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. Isaiah 1:18 Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool. Isaiah 37:35 For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back. Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee. Isaiah 48:9 For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off. Isaiah 48:11 For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. Jump to Previous Blots Blotting Doings Evil Longer Mind Remember Remembers Sake Sins Transgressions WipesJump to Next Blots Blotting Doings Evil Longer Mind Remember Remembers Sake Sins Transgressions WipesLinks Isaiah 43:25 NIVIsaiah 43:25 NLT Isaiah 43:25 ESV Isaiah 43:25 NASB Isaiah 43:25 KJV Isaiah 43:25 Bible Apps Isaiah 43:25 Parallel Isaiah 43:25 Biblia Paralela Isaiah 43:25 Chinese Bible Isaiah 43:25 French Bible Isaiah 43:25 German Bible Isaiah 43:25 Commentaries Bible Hub |
    |