Job 20:27
Strong's Lexicon
The heavens
שָׁמַ֣יִם (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

will expose
יְגַלּ֣וּ (yə·ḡal·lū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself

his iniquity,
עֲוֺנ֑וֹ (‘ă·wō·nōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity

and the earth
וְ֝אֶ֗רֶץ (wə·’e·reṣ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

will rise up
מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה (miṯ·qō·w·mā·māh)
Verb - Hitpael - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

against him.
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.

Young's Literal Translation
Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.

Holman Christian Standard Bible
The heavens will expose his  iniquity,  and the earth will rise up against  him. 

New American Standard Bible
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.

King James Bible
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
Parallel Verses
New International Version
The heavens will expose his guilt; the earth will rise up against him.

New Living Translation
The heavens will reveal their guilt, and the earth will testify against them.

English Standard Version
The heavens will reveal his iniquity, and the earth will rise up against him.

New American Standard Bible
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.

King James Bible
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

Holman Christian Standard Bible
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.

International Standard Version
Heaven will reveal his iniquity, while the earth will rise up against him.

NET Bible
The heavens reveal his iniquity; the earth rises up against him.

American Standard Version
The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.

English Revised Version
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

Young's Literal Translation
Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.
















Cross References
Deuteronomy 31:28
Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.

Isaiah 26:21
For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 20:26
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.

Job 20:25
It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.

Job 20:24
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

Job 20:28
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

Job 20:29
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.

Job 21:1
But Job answered and said,
Jump to Previous
Clear Earth Expose Gives Guilt Heaven Heavens Iniquity Itself Raising Reveal Rise Sin Witness
Jump to Next
Clear Earth Expose Gives Guilt Heaven Heavens Iniquity Itself Raising Reveal Rise Sin Witness
Links
Job 20:27 NIV
Job 20:27 NLT
Job 20:27 ESV
Job 20:27 NASB
Job 20:27 KJV

Job 20:27 Bible Apps
Job 20:27 Parallel
Job 20:27 Biblia Paralela
Job 20:27 Chinese Bible
Job 20:27 French Bible
Job 20:27 German Bible

Job 20:27 Commentaries

Bible Hub
Job 20:26
Top of Page
Top of Page