Strong's Lexicon It hurls וְיַשְׁלֵ֣ךְ (wə·yaš·lêḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 7993: 1) to throw, cast, hurl, fling 1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph) against him עָ֭לָיו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although without וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) mercy, יַחְמֹ֑ל (yaḥ·mōl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2550: 1) (Qal) to spare, pity, have compassion on while he flees headlong בָּר֥וֹחַ (bā·rō·w·aḥ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's Hebrew 1272: 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away 1a) (Qal) 1a1) to go, pass through 1a2) to flee 1a3) to hasten, come quickly 1b) (Hiphil) 1b1) to pass through 1b2) to cause to flee, put to flight 1b3) to drive away יִבְרָֽח׃ (yiḇ·rāḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1272: 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away 1a) (Qal) 1a1) to go, pass through 1a2) to flee 1a3) to hasten, come quickly 1b) (Hiphil) 1b1) to pass through 1b2) to cause to flee, put to flight 1b3) to drive away from its power. מִ֝יָּד֗וֹ (mî·yā·ḏōw) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists Parallel Strong's Berean Study BibleIt hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power. Young's Literal Translation And it casteth at him, and doth not spare, From its hand he diligently fleeth. Holman Christian Standard Bible It blasts at him without mercy, while he flees desperately from its grasp. New American Standard Bible "For it will hurl at him without sparing; He will surely try to flee from its power. King James Bible For [God] shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand. Parallel Verses New International Version It hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power. New Living Translation It whirls down on them without mercy. They struggle to flee from its power. English Standard Version It hurls at him without pity; he flees from its power in headlong flight. New American Standard Bible "For it will hurl at him without sparing; He will surely try to flee from its power. King James Bible For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand. Holman Christian Standard Bible It blasts at him without mercy, while he flees desperately from its grasp. International Standard Version It will toss him around without pity. He'll try to break free from its grip, NET Bible It hurls itself against him without pity as he flees headlong from its power. American Standard Version For God'shall hurl at him, and not spare: He would fain flee out of his hand. English Revised Version For God shall hurl at him, and not spare: he would fain flee out of his hand. Young's Literal Translation And it casteth at him, and doth not spare, From its hand he diligently fleeth. Cross References Job 10:7 Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand. Job 11:20 But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost. Jeremiah 13:14 And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them. Ezekiel 5:11 Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity. Ezekiel 24:14 I the LORD have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD. Jonah 1:10 Then were the men exceedingly afraid, and said unto him, Why hast thou done this? For the men knew that he fled from the presence of the LORD, because he had told them. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 27:21 The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place. Job 27:20 Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. Job 27:19 The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not. Job 27:23 Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place. Jump to Previous Arrows Cast Casteth Diligently Fain Flee Flees Fleeth Flight Goes Hand Headlong Hurl Hurleth Hurls Itself Mercy Pity Power Sends Spare Spareth Sparing Surely TryJump to Next Arrows Cast Casteth Diligently Fain Flee Flees Fleeth Flight Goes Hand Headlong Hurl Hurleth Hurls Itself Mercy Pity Power Sends Spare Spareth Sparing Surely TryLinks Job 27:22 NIVJob 27:22 NLT Job 27:22 ESV Job 27:22 NASB Job 27:22 KJV Job 27:22 Bible Apps Job 27:22 Parallel Job 27:22 Biblia Paralela Job 27:22 Chinese Bible Job 27:22 French Bible Job 27:22 German Bible Job 27:22 Commentaries Bible Hub |
    |