Strong's Lexicon I put on לָ֭בַשְׁתִּי (lā·ḇaš·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress righteousness, צֶ֣דֶק (ṣe·ḏeq) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus and it clothed me; וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי (way·yil·bā·šê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress justice מִשְׁפָּטִֽי׃ (miš·pā·ṭî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan was my robe כִּֽמְעִ֥יל (kim·‘îl) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4598: 1) robe 1a) a garment worn over a tunic by men of rank 1b) a long garment worn by David's daughters 1c) a garment of the high priest 1d) (fig.) of attributes and turban. וְ֝צָנִ֗יף (wə·ṣā·nîp̄) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6797: 1) turban, headdress Parallel Strong's Berean Study BibleI put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban. Young's Literal Translation Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice. Holman Christian Standard Bible I clothed myself in righteousness, and it enveloped me; my just decisions were like a robe and a turban. New American Standard Bible "I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban. King James Bible I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem. Parallel Verses New International Version I put on righteousness as my clothing; justice was my robe and my turban. New Living Translation Everything I did was honest. Righteousness covered me like a robe, and I wore justice like a turban. English Standard Version I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban. New American Standard Bible "I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban. King James Bible I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem. Holman Christian Standard Bible I clothed myself in righteousness, and it enveloped me; my just decisions were like a robe and a turban. International Standard Version I put on righteousness like clothing; my just decisions were like a robe and a turban. NET Bible I put on righteousness and it clothed me, my just dealing was like a robe and a turban; American Standard Version I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem. English Revised Version I put on righteousness, and it clothed me: my justice was as a robe and a diadem. Young's Literal Translation Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice. Cross References Romans 13:14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof. Ephesians 6:14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness; Job 27:5 God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me. Job 27:6 My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live. Psalm 119:121 AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors. Psalm 132:9 Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy. Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke. Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels. Zechariah 3:5 And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 29:13 The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. Jump to Previous Clothed Clotheth Clothing Decisions Diadem Full Head-Dress Itself Judgment Justice Mantle Right Righteousness Robe TurbanJump to Next Clothed Clotheth Clothing Decisions Diadem Full Head-Dress Itself Judgment Justice Mantle Right Righteousness Robe TurbanLinks Job 29:14 NIVJob 29:14 NLT Job 29:14 ESV Job 29:14 NASB Job 29:14 KJV Job 29:14 Bible Apps Job 29:14 Parallel Job 29:14 Biblia Paralela Job 29:14 Chinese Bible Job 29:14 French Bible Job 29:14 German Bible Job 29:14 Commentaries Bible Hub |
    |