Job 37:22
Strong's Lexicon
Out of the north
מִ֭צָּפוֹן (miṣ·ṣā·p̄ō·wn)
Preposition-m | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6828: 1) north (of direction), northward 1a) north 1b) northward

He comes
יֶֽאֱתֶ֑ה (ye·’ĕ·ṯeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 857: 1) to come, arrive 1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity) 1b) (Hiphil) to bring

in golden [splendor];
זָהָ֣ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

awesome
נ֣וֹרָא (nō·w·rā)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

majesty
הֽוֹד׃ (hō·wḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1935: 1) splendour, majesty, vigour

surrounds
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

Him.
אֱ֝ל֗וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Out of the north He comes in golden splendor; awesome majesty surrounds Him.

Young's Literal Translation
From the golden north it cometh, Beside God [is] fearful honour.

Holman Christian Standard Bible
Yet out of the north He comes, shrouded in a golden glow; awesome majesty surrounds  Him.

New American Standard Bible
"Out of the north comes golden [splendor]; Around God is awesome majesty.

King James Bible
Fair weather cometh out of the north: with God [is] terrible majesty.
Parallel Verses
New International Version
Out of the north he comes in golden splendor; God comes in awesome majesty.

New Living Translation
So also, golden splendor comes from the mountain of God. He is clothed in dazzling splendor.

English Standard Version
Out of the north comes golden splendor; God is clothed with awesome majesty.

New American Standard Bible
"Out of the north comes golden splendor; Around God is awesome majesty.

King James Bible
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.

Holman Christian Standard Bible
Yet out of the north He comes, shrouded in a golden glow; awesome majesty surrounds Him.

International Standard Version
From the north he brings gold; around God is awesome splendor.

NET Bible
From the north he comes in golden splendor; around God is awesome majesty.

American Standard Version
Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.

English Revised Version
Out of the north cometh golden splendour: God hath upon him terrible majesty.

Young's Literal Translation
From the golden north it cometh, Beside God is fearful honour.
















Cross References
Job 37:21
And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.

Job 37:23
Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 37:20
Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.

Job 37:19
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.

Job 37:24
Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

Job 38:1
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
Jump to Previous
Awesome Bright Clothed Fair Feared Glory God's Gold Golden Greatly Light Majesty North Splendor Splendour Terrible Weather
Jump to Next
Awesome Bright Clothed Fair Feared Glory God's Gold Golden Greatly Light Majesty North Splendor Splendour Terrible Weather
Links
Job 37:22 NIV
Job 37:22 NLT
Job 37:22 ESV
Job 37:22 NASB
Job 37:22 KJV

Job 37:22 Bible Apps
Job 37:22 Parallel
Job 37:22 Biblia Paralela
Job 37:22 Chinese Bible
Job 37:22 French Bible
Job 37:22 German Bible

Job 37:22 Commentaries

Bible Hub
Job 37:21
Top of Page
Top of Page