Strong's Lexicon Then נָ֣א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation adorn yourself עֲדֵ֥ה (‘ă·ḏêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5710: 1) to pass on, advance, go on, pass by, remove 1a) (Qal) to pass on, put on 1b) (Hiphil) to remove [with] majesty גָֽא֣וֹן (ḡā·’ō·wn) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1347: 1) exaltation, majesty, pride 1a) majesty, exaltation, excellence 1a1) of nations 1a2) of God 1a3) of the Jordan 1b) pride, arrogance (bad sense) and splendor, וָגֹ֑בַהּ (wā·ḡō·ḇah) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1363: 1) height, exaltation 1a) height 1b) exaltation, grandeur 1c) haughtiness and clothe תִּלְבָּֽשׁ׃ (til·bāš) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress yourself with honor וְה֖וֹד (wə·hō·wḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1935: 1) splendour, majesty, vigour and glory. וְהָדָ֣ר (wə·hā·ḏār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1926: 1) ornament, splendour, honour 1a) ornament 1b) splendour, majesty 1c) honour, glory Parallel Strong's Berean Study BibleThen adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory. Young's Literal Translation Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on. Holman Christian Standard Bible Adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory. New American Standard Bible "Adorn yourself with eminence and dignity, And clothe yourself with honor and majesty. King James Bible Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty. Parallel Verses New International Version Then adorn yourself with glory and splendor, and clothe yourself in honor and majesty. New Living Translation All right, put on your glory and splendor, your honor and majesty. English Standard Version “Adorn yourself with majesty and dignity; clothe yourself with glory and splendor. New American Standard Bible "Adorn yourself with eminence and dignity, And clothe yourself with honor and majesty. King James Bible Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty. Holman Christian Standard Bible Adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory. International Standard Version "When you have adorned yourself with exalted majesty, clothed yourself with splendor and dignity, NET Bible Adorn yourself, then, with majesty and excellency, and clothe yourself with glory and honor! American Standard Version Deck thyself now with excellency and dignity; And array thyself with honor and majesty. English Revised Version Deck thyself now with excellency and dignity; and array thyself with honour and majesty. Young's Literal Translation Put on, I pray thee, excellency and loftiness, Yea, honour and beauty put on. Cross References Psalm 93:1 The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved. Psalm 104:1 Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 40:9 Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him? Job 40:8 Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous? Job 40:7 Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me. Job 40:11 Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him. Job 40:12 Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place. Job 40:13 Hide them in the dust together; and bind their faces in secret. Jump to Previous Adorn Array Beauty Clothe Clothed Deck Dignity Eminence Excellence Excellency Glory Honor Honour Loftiness Majesty Ornaments Power Pride Splendor Splendour ThyselfJump to Next Adorn Array Beauty Clothe Clothed Deck Dignity Eminence Excellence Excellency Glory Honor Honour Loftiness Majesty Ornaments Power Pride Splendor Splendour ThyselfLinks Job 40:10 NIVJob 40:10 NLT Job 40:10 ESV Job 40:10 NASB Job 40:10 KJV Job 40:10 Bible Apps Job 40:10 Parallel Job 40:10 Biblia Paralela Job 40:10 Chinese Bible Job 40:10 French Bible Job 40:10 German Bible Job 40:10 Commentaries Bible Hub |
    |