Proverbs 31:25
Strong's Lexicon
Strength
עֹז־ (‘ōz-)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

and honor
וְהָדָ֥ר (wə·hā·ḏār)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1926: 1) ornament, splendour, honour 1a) ornament 1b) splendour, majesty 1c) honour, glory

are her clothing,
לְבוּשָׁ֑הּ (lə·ḇū·šāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3830: 1) clothing, garment, apparel, raiment

and she can laugh
וַ֝תִּשְׂחַ֗ק (wat·tiś·ḥaq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7832: 1) to laugh, play, mock 1a) (Qal) 1a1) to laugh (usually in contempt or derision) 1a2) to sport, play 1b) (Piel) 1b1) to make sport 1b2) to jest 1b3) to play (including instrumental music, singing, dancing) 1c) (Hiphil) to laugh mockingly

at the days
לְי֣וֹם (lə·yō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

to come.
אַחֲרֽוֹן׃ (’a·ḥă·rō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the days to come.

Young's Literal Translation
Strength and honour [are] her clothing, And she rejoiceth at a latter day.

Holman Christian Standard Bible
Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come.

New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.

King James Bible
Strength and honour [are] her clothing; and she shall rejoice in time to come.
Parallel Verses
New International Version
She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.

New Living Translation
She is clothed with strength and dignity, and she laughs without fear of the future.

English Standard Version
Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the time to come.

New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.

King James Bible
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Holman Christian Standard Bible
Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come.

International Standard Version
Strength and dignity are her garments; she smiles about the future.

NET Bible
She is clothed with strength and honor, and she can laugh at the time to come.

American Standard Version
Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.

English Revised Version
Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.

Young's Literal Translation
Strength and honour are her clothing, And she rejoiceth at a latter day.
















Cross References
1 Timothy 2:9
In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

1 Timothy 2:10
But (which becometh women professing godliness) with good works.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 31:24
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.

Proverbs 31:23
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Proverbs 31:22
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Proverbs 31:26
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.

Proverbs 31:27
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

Proverbs 31:28
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
Jump to Previous
Clothed Clothing Dignity Facing Future Honor Honour Latter Laughs Rejoice Rejoiceth Smile Strength Time
Jump to Next
Clothed Clothing Dignity Facing Future Honor Honour Latter Laughs Rejoice Rejoiceth Smile Strength Time
Links
Proverbs 31:25 NIV
Proverbs 31:25 NLT
Proverbs 31:25 ESV
Proverbs 31:25 NASB
Proverbs 31:25 KJV

Proverbs 31:25 Bible Apps
Proverbs 31:25 Parallel
Proverbs 31:25 Biblia Paralela
Proverbs 31:25 Chinese Bible
Proverbs 31:25 French Bible
Proverbs 31:25 German Bible

Proverbs 31:25 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 31:24
Top of Page
Top of Page