Proverbs 31:24
Strong's Lexicon
She makes
עָ֭שְׂתָה (‘ā·śə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

linen garments
סָדִ֣ין (sā·ḏîn)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5466: 1) linen wrapper 1a) rectangular piece of fine linen worn as outer, or at night, as a sole garment

and sells [them];
וַתִּמְכֹּ֑ר (wat·tim·kōr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 4376: 1) to sell 1a) (Qal) 1a1) to sell 1a2) seller (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be sold 1b2) to sell oneself 1b3) to be given over to death 1c) (Hithpael) to sell oneself

she delivers
נָתְנָ֥ה (nā·ṯə·nāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

sashes
וַ֝חֲג֗וֹר (wa·ḥă·ḡō·wr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2289: 1) clothed, girded, girt

to the merchants.
לַֽכְּנַעֲנִֽי׃ (lak·kə·na·‘ă·nî)
Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3669: Canaanite = see Cana 'zealous' adj 1) descendant of inhabitant of Canaan n 2) descendant or inhabitant of Canaan 3) a merchant, trader

Parallel Strong's
Berean Study Bible
She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchants.

Young's Literal Translation
Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.

Holman Christian Standard Bible
She makes and sells linen garments; she delivers belts to the merchants.

New American Standard Bible
She makes linen garments and sells [them], And supplies belts to the tradesmen.

King James Bible
She maketh fine linen, and selleth [it]; and delivereth girdles unto the merchant.
Parallel Verses
New International Version
She makes linen garments and sells them, and supplies the merchants with sashes.

New Living Translation
She makes belted linen garments and sashes to sell to the merchants.

English Standard Version
She makes linen garments and sells them; she delivers sashes to the merchant.

New American Standard Bible
She makes linen garments and sells them, And supplies belts to the tradesmen.

King James Bible
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.

Holman Christian Standard Bible
She makes and sells linen garments; she delivers belts to the merchants.

International Standard Version
She designs and sells linen garments, supplying accessories to clothiers.

NET Bible
She makes linen garments and sells them, and supplies the merchants with sashes.

American Standard Version
She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.

English Revised Version
She maketh linen garments and selleth them; and delivereth girdles unto the merchant.

Young's Literal Translation
Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.
















Cross References
Judges 14:12
And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:

Proverbs 31:25
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 31:23
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Proverbs 31:22
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Proverbs 31:21
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

Proverbs 31:26
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.

Proverbs 31:27
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
Jump to Previous
Bands Belts Body Cloth Delivereth Delivers Fine Garments Gets Girdle Girdles Linen Makes Maketh Merchant Merchants Price Robes Sashes Selleth Sells Supplies Traders
Jump to Next
Bands Belts Body Cloth Delivereth Delivers Fine Garments Gets Girdle Girdles Linen Makes Maketh Merchant Merchants Price Robes Sashes Selleth Sells Supplies Traders
Links
Proverbs 31:24 NIV
Proverbs 31:24 NLT
Proverbs 31:24 ESV
Proverbs 31:24 NASB
Proverbs 31:24 KJV

Proverbs 31:24 Bible Apps
Proverbs 31:24 Parallel
Proverbs 31:24 Biblia Paralela
Proverbs 31:24 Chinese Bible
Proverbs 31:24 French Bible
Proverbs 31:24 German Bible

Proverbs 31:24 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 31:23
Top of Page
Top of Page