Proverbs 31:21
Strong's Lexicon
When it snows,
מִשָּׁ֑לֶג (miš·šā·leḡ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7950: 1) snow

she is not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

afraid
תִירָ֣א (ṯî·rā)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

for her household;
לְבֵיתָ֣הּ (lə·ḇê·ṯāh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

for
כִּ֥י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

[they are] all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

בֵּ֝יתָ֗הּ (bê·ṯāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

clothed
לָבֻ֥שׁ (lā·ḇuš)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress

in scarlet.
שָׁנִֽים׃ (šā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8144: 1) scarlet, crimson 1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When it snows, she has no fear for her household, for they are all clothed in scarlet.

Young's Literal Translation
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed [with] scarlet.

Holman Christian Standard Bible
She is not afraid for her household when it snows, for all in her household are doubly clothed .

New American Standard Bible
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.

King James Bible
She is not afraid of the snow for her household: for all her household [are] clothed with scarlet.
Parallel Verses
New International Version
When it snows, she has no fear for her household; for all of them are clothed in scarlet.

New Living Translation
She has no fear of winter for her household, for everyone has warm clothes.

English Standard Version
She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.

New American Standard Bible
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.

King James Bible
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

Holman Christian Standard Bible
She is not afraid for her household when it snows, for all in her household are doubly clothed.

International Standard Version
She is unafraid of winter's effect on her household, because all of them are warmly clothed.

NET Bible
She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.

American Standard Version
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

English Revised Version
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.

Young's Literal Translation
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed with scarlet.
















Cross References
2 Samuel 1:24
Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

Proverbs 31:22
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 31:20
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.

Proverbs 31:19
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

Proverbs 31:18
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.

Proverbs 31:23
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.

Proverbs 31:24
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
Jump to Previous
Afraid Clothed Family Fear House Household Red Scarlet Snow
Jump to Next
Afraid Clothed Family Fear House Household Red Scarlet Snow
Links
Proverbs 31:21 NIV
Proverbs 31:21 NLT
Proverbs 31:21 ESV
Proverbs 31:21 NASB
Proverbs 31:21 KJV

Proverbs 31:21 Bible Apps
Proverbs 31:21 Parallel
Proverbs 31:21 Biblia Paralela
Proverbs 31:21 Chinese Bible
Proverbs 31:21 French Bible
Proverbs 31:21 German Bible

Proverbs 31:21 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 31:20
Top of Page
Top of Page