Job 21:10
Strong's Lexicon
Their bulls
שׁוֹר֣וֹ (šō·w·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7794: 1) ox, bull, a head of cattle 1a) for plowing, for food, as sacrifice

breed
עִ֭בַּר (‘ib·bar)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over

without
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

fail;
יַגְעִ֑ל (yaḡ·‘il)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1602: 1) to abhor, loathe, be vilely cast away, fall 1a) (Qal) to abhor, loathe 1b) (Niphal) to be defiled 1c) (Hiphil) to reject as loathsome, show aversion

their cows
פָּ֝רָת֗וֹ (pā·rā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6510: 1) cow, heifer

calve
תְּפַלֵּ֥ט (tə·p̄al·lêṭ)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6403: 1) to escape, save, deliver, slip away 1a) (Qal) to escape 1b) (Piel) 1b1) to bring into security, deliver 1b2) to cause to escape, cast forth 1b3) to be delivered 1b4) to slip away 1c) (Hiphil) to bring into security, bring to safety

and do not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

miscarry.
תְשַׁכֵּֽל׃ (ṯə·šak·kêl)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7921: 1) to be bereaved, make childless, miscarry 1a) (Qal) to be bereaved 1b) (Piel) 1b1) to make childless 1b2) to cause barrenness, show barrenness or abortion 1b3) to miscarry 1c) (Hiphil) miscarrying (participle)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Their bulls breed without fail; their cows bear calves and do not miscarry.

Young's Literal Translation
His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry.

Holman Christian Standard Bible
Their bulls breed without  fail; their cows calve and  do not  miscarry.

New American Standard Bible
"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.

King James Bible
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
Parallel Verses
New International Version
Their bulls never fail to breed; their cows calve and do not miscarry.

New Living Translation
Their bulls never fail to breed. Their cows bear calves and never miscarry.

English Standard Version
Their bull breeds without fail; their cow calves and does not miscarry.

New American Standard Bible
"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.

King James Bible
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

Holman Christian Standard Bible
Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry.

International Standard Version
Their bull breeds without fail, and their cows calve without miscarriages.

NET Bible
Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry.

American Standard Version
Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.

English Revised Version
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.

Young's Literal Translation
His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry.
















Cross References
Job 21:9
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Job 21:11
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 21:8
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

Job 21:7
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?

Job 21:12
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.

Job 21:13
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.
Jump to Previous
Birth Breed Breeds Bull Bullock Bulls Calf Calve Calves Calveth Cast Casteth Corn Cow Cows Dropping Eaten Fail Faileth Forth Gendereth Gives Loath Miscarry Ox Ready Safely Seed Times Young
Jump to Next
Birth Breed Breeds Bull Bullock Bulls Calf Calve Calves Calveth Cast Casteth Corn Cow Cows Dropping Eaten Fail Faileth Forth Gendereth Gives Loath Miscarry Ox Ready Safely Seed Times Young
Links
Job 21:10 NIV
Job 21:10 NLT
Job 21:10 ESV
Job 21:10 NASB
Job 21:10 KJV

Job 21:10 Bible Apps
Job 21:10 Parallel
Job 21:10 Biblia Paralela
Job 21:10 Chinese Bible
Job 21:10 French Bible
Job 21:10 German Bible

Job 21:10 Commentaries

Bible Hub
Job 21:9
Top of Page
Top of Page