Job 30:30
Strong's Lexicon
My skin
ע֭וֹרִי (‘ō·w·rî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5785: 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals)

grows black
שָׁחַ֣ר (šā·ḥar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7835: 1) to be black 1a) (Qal) to be black (of skin)

and peels
מִנִּי־ (min·nî-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

מֵעָלָ֑י (mê·‘ā·lāy)
Preposition-m | first person common singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

and my bones
וְעַצְמִי־ (wə·‘aṣ·mî-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

burn
חָ֝֗רָה (ḥā·rāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2787: 1) to burn, be hot, be scorched, be charred 1a) (Qal) 1a1) to be hot, be scorched 1a2) to burn, be burned 1b) (Niphal) 1b1) to be scorched, be burned 1b2) to burn 1b3) to be dry, be angry 1c) (Pilpel) to cause to burn

with fever.
חֹֽרֶב׃ (ḥō·reḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2721: 1) dryness, desolation, drought, heat 1a) dryness 1b) drought 1c) parching heat

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My skin grows black and peels, and my bones burn with fever.

Young's Literal Translation
My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,

Holman Christian Standard Bible
My skin blackens and flakes off ,  and my bones burn with  fever. 

New American Standard Bible
"My skin turns black on me, And my bones burn with fever.

King James Bible
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
Parallel Verses
New International Version
My skin grows black and peels; my body burns with fever.

New Living Translation
My skin has turned dark, and my bones burn with fever.

English Standard Version
My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat.

New American Standard Bible
"My skin turns black on me, And my bones burn with fever.

King James Bible
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Holman Christian Standard Bible
My skin blackens and flakes off, and my bones burn with fever.

International Standard Version
My skin turns black all over me; and my bones seem burned from the heat.

NET Bible
My skin has turned dark on me; my body is hot with fever.

American Standard Version
My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat.

English Revised Version
My skin is black, and falleth from me, and my bones are burned with heat.

Young's Literal Translation
My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,
















Cross References
Job 2:7
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.

Job 17:14
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

Job 30:17
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

Psalm 102:3
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

Psalm 119:83
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Lamentations 1:13
From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.

Lamentations 4:8
Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.

Lamentations 5:10
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.

Habakkuk 3:16
When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 30:29
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
Jump to Previous
Black Body Bone Bones Burn Burned Burning Burns Disease Dropping Falleth Falls Fever Grows Heat Parched Skin Turns
Jump to Next
Black Body Bone Bones Burn Burned Burning Burns Disease Dropping Falleth Falls Fever Grows Heat Parched Skin Turns
Links
Job 30:30 NIV
Job 30:30 NLT
Job 30:30 ESV
Job 30:30 NASB
Job 30:30 KJV

Job 30:30 Bible Apps
Job 30:30 Parallel
Job 30:30 Biblia Paralela
Job 30:30 Chinese Bible
Job 30:30 French Bible
Job 30:30 German Bible

Job 30:30 Commentaries

Bible Hub
Job 30:29
Top of Page
Top of Page