Job 38:16
Strong's Lexicon
Have you journeyed
הֲ֭בָאתָ (hă·ḇā·ṯā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

the vents
נִבְכֵי־ (niḇ·ḵê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 5033: 1) spring, springs

of the sea
יָ֑ם (yām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward

or walked
הִתְהַלָּֽכְתָּ׃ (hiṯ·hal·lā·ḵə·tā)
Verb - Hitpael - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

in the trenches
וּבְחֵ֥קֶר (ū·ḇə·ḥê·qer)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2714: 1) a search, investigation, searching, enquiry, thing to be searched out

of the deep ?
תְּ֝ה֗וֹם (tə·hō·wm)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 8415: 1) deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea 1a) deep (of subterranean waters) 1b) deep, sea, abysses (of sea) 1c) primeval ocean, deep 1d) deep, depth (of river) 1e) abyss, the grave

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Have you journeyed to the vents of the sea or walked in the trenches of the deep?

Young's Literal Translation
Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?

Holman Christian Standard Bible
Have you traveled to  the sources of the sea or walked in  the depths of the oceans ?

New American Standard Bible
"Have you entered into the springs of the sea Or walked in the recesses of the deep?

King James Bible
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Parallel Verses
New International Version
"Have you journeyed to the springs of the sea or walked in the recesses of the deep?

New Living Translation
"Have you explored the springs from which the seas come? Have you explored their depths?

English Standard Version
“Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?

New American Standard Bible
"Have you entered into the springs of the sea Or walked in the recesses of the deep?

King James Bible
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

Holman Christian Standard Bible
Have you traveled to the sources of the sea or walked in the depths of the oceans?

International Standard Version
"Have you been to the source of the sea and walked about in the recesses of the deepest ocean?

NET Bible
Have you gone to the springs that fill the sea, or walked about in the recesses of the deep?

American Standard Version
Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?

English Revised Version
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the recesses of the deep?

Young's Literal Translation
Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?
















Cross References
Genesis 7:11
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

Genesis 8:2
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

Job 9:8
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.

Proverbs 8:24
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

Proverbs 8:28
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 38:15
And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken.

Job 38:14
It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.

Job 38:13
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

Job 38:17
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

Job 38:18
Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.
Jump to Previous
Deep Depth Entered Far Journeyed Places Recesses Sea Search Searching Secret Springs Walked Walking
Jump to Next
Deep Depth Entered Far Journeyed Places Recesses Sea Search Searching Secret Springs Walked Walking
Links
Job 38:16 NIV
Job 38:16 NLT
Job 38:16 ESV
Job 38:16 NASB
Job 38:16 KJV

Job 38:16 Bible Apps
Job 38:16 Parallel
Job 38:16 Biblia Paralela
Job 38:16 Chinese Bible
Job 38:16 French Bible
Job 38:16 German Bible

Job 38:16 Commentaries

Bible Hub
Job 38:15
Top of Page
Top of Page