Job 4:7
Strong's Lexicon
Consider
זְכָר־ (zə·ḵār-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

now:
נָ֗א ()
Interjection
Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation

Who
מִ֤י ()
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

has perished
אָבָ֑ד (’ā·ḇāḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)

when
ה֣וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

he was innocent ?
נָקִ֣י (nā·qî)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5355: 1) clean, free from, exempt, clear, innocent 1a) free from guilt, clean, innocent 1b) free from punishment 1c) free or exempt from obligations 2) innocent

Or where
וְ֝אֵיפֹ֗ה (wə·’ê·p̄ōh)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's Hebrew 375: 1) where? 2) what kind?

were the upright
יְשָׁרִ֥ים (yə·šā·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)

destroyed ?
נִכְחָֽדוּ׃ (niḵ·ḥā·ḏū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3582: 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick 1a) (Niphal) 1a1) to be hidden 1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off 1b) (Piel) to cover, hide 1c) (Hiphil) 1c1) to hide 1c2) to efface, annihilate

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Consider now, I plead: Who, being innocent, has ever perished? Or where have the upright been destroyed?

Young's Literal Translation
Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off?

Holman Christian Standard Bible
Consider: who  has perished when  he was innocent? Where have the honest been destroyed? 

New American Standard Bible
"Remember now, who [ever] perished being innocent? Or where were the upright destroyed?

King James Bible
Remember, I pray thee, who [ever] perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
Parallel Verses
New International Version
"Consider now: Who, being innocent, has ever perished? Where were the upright ever destroyed?

New Living Translation
"Stop and think! Do the innocent die? When have the upright been destroyed?

English Standard Version
“Remember: who that was innocent ever perished? Or where were the upright cut off?

New American Standard Bible
"Remember now, who ever perished being innocent? Or where were the upright destroyed?

King James Bible
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?

Holman Christian Standard Bible
Consider: who has perished when he was innocent? Where have the honest been destroyed?

International Standard Version
Now please think: Who has ever perished when they're innocent? Where have the upright been destroyed?

NET Bible
Call to mind now: Who, being innocent, ever perished? And where were upright people ever destroyed?

American Standard Version
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?

English Revised Version
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the upright cut off?

Young's Literal Translation
Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off?
















Cross References
Job 8:20
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:

Job 36:6
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

Job 36:7
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

Psalm 37:25
I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 4:6
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

Job 4:5
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

Job 4:4
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

Job 4:8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

Job 4:9
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.

Job 4:10
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
Jump to Previous
Consider Cut Destroyed Destruction God-Fearing Innocent Perished Remember Righteous Think Upright
Jump to Next
Consider Cut Destroyed Destruction God-Fearing Innocent Perished Remember Righteous Think Upright
Links
Job 4:7 NIV
Job 4:7 NLT
Job 4:7 ESV
Job 4:7 NASB
Job 4:7 KJV

Job 4:7 Bible Apps
Job 4:7 Parallel
Job 4:7 Biblia Paralela
Job 4:7 Chinese Bible
Job 4:7 French Bible
Job 4:7 German Bible

Job 4:7 Commentaries

Bible Hub
Job 4:6
Top of Page
Top of Page