Strong's Lexicon Because of כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the LORD’s יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 loving devotion חַֽסְדֵ֤י (ḥas·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame we are not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) consumed, תָ֔מְנוּ (ṯā·mə·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 8552: 1) to be complete, be finished, be at an end 1a) (Qal) 1a1) to be finished, be completed 1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb) 1a2) to be finished, come to an end, cease 1a3) to be complete (of number) 1a4) to be consumed, be exhausted, be spent 1a5) to be finished, be consumed, be destroyed 1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically) 1a7) to complete, finish 1a8) to be completely crossed over 1b) (Niphal) to be consumed 1c) (Hiphil) 1c1) to finish, complete, perfect 1c2) to finish, cease doing, leave off doing 1c3) to complete, sum up, make whole 1c4) to destroy (uncleanness) 1c5) to make sound 1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore His compassions רַחֲמָֽיו׃ (ra·ḥă·māw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7356: n m 1) womb n m abs pl intens 2) compassion never לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) fail. כָל֖וּ (ḵā·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed Parallel Strong's Berean Study BibleBecause of the loving devotion of the LORD we are not consumed, for His mercies never fail. Young's Literal Translation The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies. Holman Christian Standard Bible Because of the LORD’s faithful love we do not perish, for His mercies never end. New American Standard Bible The LORD'S lovingkindnesses indeed never cease, For His compassions never fail. King James Bible [It is of] the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. Parallel Verses New International Version Because of the LORD's great love we are not consumed, for his compassions never fail. New Living Translation The faithful love of the LORD never ends! His mercies never cease. English Standard Version The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end; New American Standard Bible The LORD'S lovingkindnesses indeed never cease, For His compassions never fail. King James Bible It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. Holman Christian Standard Bible Because of the LORD's faithful love we do not perish, for His mercies never end. International Standard Version Because of the LORD's gracious love we are not consumed, since his compassions never end. NET Bible The LORD's loyal kindness never ceases; his compassions never end. American Standard Version It is of Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not. English Revised Version It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. Young's Literal Translation The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies. Cross References Psalm 78:38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath. Psalm 103:10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. Jeremiah 3:12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the LORD; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the LORD, and I will not keep anger for ever. Jeremiah 30:11 For I am with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished. Malachi 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. Lamentations 1:1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! Lamentations 3:21 This I recall to my mind, therefore have I hope. Lamentations 3:20 My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me. Lamentations 3:19 Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. Lamentations 3:23 They are new every morning: great is thy faithfulness. Lamentations 3:24 The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. Jump to Previous Cease Ceases Compassion Compassions Consumed Destruction End Ended Fail Great Indeed Jehovah's Kindnesses Love Loving Mercies Steadfast SurelyJump to Next Cease Ceases Compassion Compassions Consumed Destruction End Ended Fail Great Indeed Jehovah's Kindnesses Love Loving Mercies Steadfast SurelyLinks Lamentations 3:22 NIVLamentations 3:22 NLT Lamentations 3:22 ESV Lamentations 3:22 NASB Lamentations 3:22 KJV Lamentations 3:22 Bible Apps Lamentations 3:22 Parallel Lamentations 3:22 Biblia Paralela Lamentations 3:22 Chinese Bible Lamentations 3:22 French Bible Lamentations 3:22 German Bible Lamentations 3:22 Commentaries Bible Hub |
    |