Matthew 24:27
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

just as
ὥσπερ (hōsper)
Adverb
Strong's Greek 5618: Just as, as, even as. From hos and per; just as, i.e. Exactly like.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

lightning
ἀστραπὴ (astrapē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 796: A flash of lightning, brightness, luster. From astrapto; lightning; by analogy, glare.

comes
ἐξέρχεται (exerchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

[the] east
ἀνατολῶν (anatolōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 395: From anatello; a rising of light, i.e. Dawn; by implication, the east.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

flashes
φαίνεται (phainetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5316: Prolongation for the base of phos; to lighten, i.e. Show.

as far as
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

[the] west,
δυσμῶν (dysmōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 1424: A setting (of the sun), hence: the West. From duno; the sun-set, i.e. the western region.

so
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

coming
παρουσία (parousia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3952: From the present participle of pareimi; a being near, i.e. Advent; physically, aspect.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱοῦ (Huiou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Man.
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

Young's Literal Translation
for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;

Holman Christian Standard Bible
For as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

New American Standard Bible
"For just as the lightning comes from the east and flashes even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

King James Bible
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
Parallel Verses
New International Version
For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man.

New Living Translation
For as the lightning flashes in the east and shines to the west, so it will be when the Son of Man comes.

English Standard Version
For as the lightning comes from the east and shines as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

New American Standard Bible
"For just as the lightning comes from the east and flashes even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

King James Bible
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.

Holman Christian Standard Bible
For as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

International Standard Version
because just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

NET Bible
For just like the lightning comes from the east and flashes to the west, so the coming of the Son of Man will be.

American Standard Version
For as the lightning cometh forth from the east, and is seen even unto the west; so shall be the coming of the Son of man.

English Revised Version
For as the lightning cometh forth from the east, and is seen even unto the west; so shall be the coming of the Son of man.

Young's Literal Translation
for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;
















Cross References
Ezekiel 1:14
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Matthew 8:20
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Matthew 16:27
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

Matthew 16:28
Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Matthew 24:3
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?

Matthew 24:26
Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.

Matthew 24:37
But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.

Matthew 24:44
Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

Luke 17:24
For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 24:25
Behold, I have told you before.
Jump to Previous
Appear Bright East Far Flashes Forth Goes Lightning Presence Shines Shineth Thunderstorm Visible West
Jump to Next
Appear Bright East Far Flashes Forth Goes Lightning Presence Shines Shineth Thunderstorm Visible West
Links
Matthew 24:27 NIV
Matthew 24:27 NLT
Matthew 24:27 ESV
Matthew 24:27 NASB
Matthew 24:27 KJV

Matthew 24:27 Bible Apps
Matthew 24:27 Parallel
Matthew 24:27 Biblia Paralela
Matthew 24:27 Chinese Bible
Matthew 24:27 French Bible
Matthew 24:27 German Bible

Matthew 24:27 Commentaries

Bible Hub
Matthew 24:26
Top of Page
Top of Page