Numbers 17:4
Strong's Lexicon
Place [the staffs]
וְהִנַּחְתָּ֖ם (wə·hin·naḥ·tām)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3240: 1) to rest 1a) (Qal) 1a1) to rest, settle down and remain 1a2) to repose, have rest, be quiet 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet 1b2) to cause to rest, cause to alight, set down 1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place 1b4) to let remain, leave 1b5) to leave, depart from 1b6) to abandon 1b7) to permit 1c) (Hophal) 1c1) to obtain rest, be granted rest 1c2) to be left, be placed 1c3) open space (subst)

in the Tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

of Meeting
מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting

in front
לִפְנֵי֙ (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

of the Testimony,
הָֽעֵד֔וּת (hā·‘ê·ḏūṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5715: 1) testimony

where
אֲשֶׁ֛ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

I meet with you
אִוָּעֵ֥ד (’iw·wā·‘êḏ)
Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3259: 1) to fix, appoint, assemble, meet, set, betroth 1a)(Qal) to appoint, assign, designate 1b) (Niphal) 1b1) to meet 1b2) to meet by appointment 1b3) to gather, assemble by appointment 1c) (Hiphil) to cause to meet 1d) (Hophal) to be set, be placed before, be fixed

שָֽׁמָּה׃ (šām·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Place the staffs in the Tent of Meeting in front of the Testimony, where I meet with you.

Young's Literal Translation
and thou hast placed them in the tent of meeting, before the testimony, where I meet with you.

Holman Christian Standard Bible
Then place them in the tent of meeting in front of the testimony where I meet with you.

New American Standard Bible
"You shall then deposit them in the tent of meeting in front of the testimony, where I meet with you.

King James Bible
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
Parallel Verses
New International Version
Place them in the tent of meeting in front of the ark of the covenant law, where I meet with you.

New Living Translation
Place these staffs in the Tabernacle in front of the Ark containing the tablets of the Covenant, where I meet with you.

English Standard Version
Then you shall deposit them in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.

New American Standard Bible
"You shall then deposit them in the tent of meeting in front of the testimony, where I meet with you.

King James Bible
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.

Holman Christian Standard Bible
Then place them in the tent of meeting in front of the testimony where I meet with you.

International Standard Version
"Then lay them there in the Tent of Meeting in front of the Ark of the Covenant where I'll meet with you.

NET Bible
You must place them in the tent of meeting before the ark of the covenant where I meet with you.

American Standard Version
And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.

English Revised Version
And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.

Young's Literal Translation
and thou hast placed them in the tent of meeting, before the testimony, where I meet with you.
















Cross References
Exodus 25:16
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Exodus 25:21
And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

Exodus 25:22
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Exodus 29:42
This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there unto thee.

Numbers 17:3
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

Numbers 17:7
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

Numbers 17:10
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 17:2
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.

Numbers 17:1
And the LORD spake unto Moses, saying,

Numbers 17:5
And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.
Jump to Previous
Ark Congregation Deposit Lay Meet Meeting Placed Stored Tabernacle Tent Testimony Witness
Jump to Next
Ark Congregation Deposit Lay Meet Meeting Placed Stored Tabernacle Tent Testimony Witness
Links
Numbers 17:4 NIV
Numbers 17:4 NLT
Numbers 17:4 ESV
Numbers 17:4 NASB
Numbers 17:4 KJV

Numbers 17:4 Bible Apps
Numbers 17:4 Parallel
Numbers 17:4 Biblia Paralela
Numbers 17:4 Chinese Bible
Numbers 17:4 French Bible
Numbers 17:4 German Bible

Numbers 17:4 Commentaries

Bible Hub
Numbers 17:3
Top of Page
Top of Page