Strong's Lexicon They set out וַיִּסְע֖וּ (way·yis·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5265: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry from Kadesh מִקָּדֵ֑שׁ (miq·qā·ḏêš) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6946: Kadesh = 'holy' 1) a city in the extreme south of Judah 1a) same as 'Kedesh' and 'Kadesh-barnea' and camped וַֽיַּחֲנוּ֙ (way·ya·ḥă·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2583: 1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against 1a) (Qal) 1a1) to decline 1a2) to encamp at Mount הָהָ֔ר (hā·hār) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount Hor, בְּהֹ֣ר (bə·hōr) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2023: Hor = 'mountain' 1) the mountain on which Aaron died; situated on the eastern side of the valley of Arabah, the highest of the whole range of sandstone mountains in Edom; on the eastern side is the ancient city of Petra 2) the mountain named as one of the marks of the northern boundary of the land which the children of Israel were about to conquer; located in Lebanon on the outskirts בִּקְצֵ֖ה (biq·ṣêh) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7097: 1) end, extremity 1a) end, mouth, extremity 1b) border, outskirts 1c) the whole (condensed term for what is included within extremities) 1d) at the end of (a certain time) of the land אֶ֥רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan of Edom. אֱדֽוֹם׃ (’ĕ·ḏō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 123: Edom = 'red' 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine Parallel Strong's Berean Study BibleThey set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the outskirts of the land of Edom. Young's Literal Translation And they journey from Kadesh, and encamp in mount Hor, in the extremity of the land of Edom. Holman Christian Standard Bible They departed from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom. New American Standard Bible They journeyed from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom. King James Bible And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom. Parallel Verses New International Version They left Kadesh and camped at Mount Hor, on the border of Edom. New Living Translation They left Kadesh and camped at Mount Hor, at the border of Edom. English Standard Version And they set out from Kadesh and camped at Mount Hor, on the edge of the land of Edom. New American Standard Bible They journeyed from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom. King James Bible And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom. Holman Christian Standard Bible They departed from Kadesh and camped at Mount Hor on the edge of the land of Edom. International Standard Version They traveled from Kadesh, then rested in Mount Hor at the outskirts of the land of Edom. NET Bible They traveled from Kadesh and camped in Mount Hor at the edge of the land of Edom. American Standard Version And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom. English Revised Version And they journeyed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom. Young's Literal Translation And they journey from Kadesh, and encamp in mount Hor, in the extremity of the land of Edom. Cross References Numbers 20:16 And when we cried unto the LORD, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border: Numbers 20:22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor. Numbers 20:23 And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying, Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 33:36 And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh. Numbers 33:35 And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber. Numbers 33:34 And they removed from Jotbathah, and encamped at Ebronah. Numbers 33:38 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month. Numbers 33:39 And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor. Numbers 33:40 And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel. Jump to Previous Border Camped Edge Edom Encamp Encamped Extremity Hor Journey Journeyed Kadesh Mount Pitched Removed TentsJump to Next Border Camped Edge Edom Encamp Encamped Extremity Hor Journey Journeyed Kadesh Mount Pitched Removed TentsLinks Numbers 33:37 NIVNumbers 33:37 NLT Numbers 33:37 ESV Numbers 33:37 NASB Numbers 33:37 KJV Numbers 33:37 Bible Apps Numbers 33:37 Parallel Numbers 33:37 Biblia Paralela Numbers 33:37 Chinese Bible Numbers 33:37 French Bible Numbers 33:37 German Bible Numbers 33:37 Commentaries Bible Hub |
    |