Numbers 7:11
Strong's Lexicon
And the LORD said
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Moses,
מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus

“Each day
לַיּ֗וֹם (lay·yō·wm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

נָשִׂ֤יא (nā·śî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour

אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

לַיּ֔וֹם (lay·yō·wm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

one
אֶחָ֜ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

leader
נָשִׂ֨יא (nā·śî)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour

is to present
יַקְרִ֙יבוּ֙ (yaq·rî·ḇū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7126: 1) to come near, approach, enter into, draw near 1a) (Qal) to approach, draw near 1b) (Niphal) to be brought near 1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near 1d) (Hiphil) to bring near, bring, present

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

his offering
קָרְבָּנָ֔ם (qā·rə·bā·nām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7133: 1) offering, oblation

for the dedication
לַחֲנֻכַּ֖ת (la·ḥă·nuk·kaṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2598: 1) dedication, consecration

of the altar.”
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4196: 1) altar

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the LORD said to Moses, “Each day one leader is to present his offering for the dedication of the altar.”

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, ‘One prince a day—one prince a day—do they bring near their offering for the dedication of the altar.’

Holman Christian Standard Bible
The LORD told Moses, “ Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar.”

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."

King James Bible
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Parallel Verses
New International Version
For the LORD had said to Moses, "Each day one leader is to bring his offering for the dedication of the altar."

New Living Translation
The LORD said to Moses, "Let one leader bring his gift each day for the dedication of the altar."

English Standard Version
And the LORD said to Moses, “They shall offer their offerings, one chief each day, for the dedication of the altar.”

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar."

King James Bible
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

Holman Christian Standard Bible
The LORD told Moses, "Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar."

International Standard Version
the LORD told Moses, "They are to present their offerings, one leader per day, for the dedication of the altar."

NET Bible
For the LORD said to Moses, "They must present their offering, one leader for each day, for the dedication of the altar."

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.

English Revised Version
And the LORD said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'One prince a day -- one prince a day -- do they bring near their offering for the dedication of the altar.'
















Cross References
Numbers 7:10
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.

Numbers 7:12
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 7:9
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

Numbers 7:8
And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Numbers 7:13
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Numbers 7:14
One spoon of ten shekels of gold, full of incense:
Jump to Previous
Altar Chief Dedicating Dedication Holy Leader Moses Oblation Offer Offering Offerings Present Prince
Jump to Next
Altar Chief Dedicating Dedication Holy Leader Moses Oblation Offer Offering Offerings Present Prince
Links
Numbers 7:11 NIV
Numbers 7:11 NLT
Numbers 7:11 ESV
Numbers 7:11 NASB
Numbers 7:11 KJV

Numbers 7:11 Bible Apps
Numbers 7:11 Parallel
Numbers 7:11 Biblia Paralela
Numbers 7:11 Chinese Bible
Numbers 7:11 French Bible
Numbers 7:11 German Bible

Numbers 7:11 Commentaries

Bible Hub
Numbers 7:10
Top of Page
Top of Page