Proverbs 3:26
Strong's Lexicon
for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

will be
יִהְיֶ֣ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

your confidence
בְכִסְלֶ֑ךָ (ḇə·ḵis·le·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3689: 1) loins, flank 2) stupidity, folly 3) confidence, hope

and will keep
וְשָׁמַ֖ר (wə·šā·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

your foot
רַגְלְךָ֣ (raḡ·lə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)

from the snare.
מִלָּֽכֶד׃ (mil·lā·ḵeḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3921: 1) a taking, capture

Parallel Strong's
Berean Study Bible
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.

Young's Literal Translation
For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

Holman Christian Standard Bible
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from a snare.

New American Standard Bible
For the LORD will be your confidence And will keep your foot from being caught.

King James Bible
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
Parallel Verses
New International Version
for the LORD will be at your side and will keep your foot from being snared.

New Living Translation
for the LORD is your security. He will keep your foot from being caught in a trap.

English Standard Version
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from being caught.

New American Standard Bible
For the LORD will be your confidence And will keep your foot from being caught.

King James Bible
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

Holman Christian Standard Bible
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from a snare.

International Standard Version
Indeed, the LORD will be your confidence, and he will keep your foot from being caught.

NET Bible
for the LORD will be the source of your confidence, and he will guard your foot from being caught in a trap.

American Standard Version
For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.

English Revised Version
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

Young's Literal Translation
For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.
















Cross References
1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.

Job 4:6
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 3:25
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Proverbs 3:24
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Proverbs 3:23
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

Proverbs 3:27
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Proverbs 3:28
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

Proverbs 3:29
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Jump to Previous
Capture Caught Confidence Foot Hope Kept Net Side Snared
Jump to Next
Capture Caught Confidence Foot Hope Kept Net Side Snared
Links
Proverbs 3:26 NIV
Proverbs 3:26 NLT
Proverbs 3:26 ESV
Proverbs 3:26 NASB
Proverbs 3:26 KJV

Proverbs 3:26 Bible Apps
Proverbs 3:26 Parallel
Proverbs 3:26 Biblia Paralela
Proverbs 3:26 Chinese Bible
Proverbs 3:26 French Bible
Proverbs 3:26 German Bible

Proverbs 3:26 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 3:25
Top of Page
Top of Page