Proverbs 3:27
Strong's Lexicon
Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)

withhold
תִּמְנַע־ (tim·na‘-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 4513: 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld

good
ט֥וֹב (ṭō·wḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty

from those who deserve it,
מִבְּעָלָ֑יו (mib·bə·‘ā·lāw)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1167: 1) owner, husband, lord 1a) owner 1b) a husband 1c) citizens, inhabitants 1d) rulers, lords 1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams) 1f) lord (used of foreign gods)

when it is
בִּהְי֨וֹת (bih·yō·wṯ)
Preposition | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

within your
(יָדְךָ֣) (yā·ḏə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

power
לְאֵ֖ל (lə·’êl)
Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

to act.
לַעֲשֽׂוֹת׃ (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not withhold good from the deserving when it is within your power to act.

Young's Literal Translation
Withhold not good from its owners, When thy hand [is] toward God to do [it].

Holman Christian Standard Bible
When it is in your power, don’t withhold good from the one it belongs to.

New American Standard Bible
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do [it].

King James Bible
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do [it].
Parallel Verses
New International Version
Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to act.

New Living Translation
Do not withhold good from those who deserve it when it's in your power to help them.

English Standard Version
Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to do it.

New American Standard Bible
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.

King James Bible
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Holman Christian Standard Bible
When it is in your power, don't withhold good from the one it belongs to.

International Standard Version
Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to act.

NET Bible
Do not withhold good from those who need it, when you have the ability to help.

American Standard Version
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.

English Revised Version
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Young's Literal Translation
Withhold not good from its owners, When thy hand is toward God to do it.
















Cross References
Romans 13:7
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.

Galatians 6:10
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

Micah 2:1
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 3:26
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

Proverbs 3:25
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Proverbs 3:24
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Proverbs 3:28
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

Proverbs 3:29
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

Proverbs 3:30
Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.
Jump to Previous
Act Deserve Due Good Hand Owners Power Right Withhold
Jump to Next
Act Deserve Due Good Hand Owners Power Right Withhold
Links
Proverbs 3:27 NIV
Proverbs 3:27 NLT
Proverbs 3:27 ESV
Proverbs 3:27 NASB
Proverbs 3:27 KJV

Proverbs 3:27 Bible Apps
Proverbs 3:27 Parallel
Proverbs 3:27 Biblia Paralela
Proverbs 3:27 Chinese Bible
Proverbs 3:27 French Bible
Proverbs 3:27 German Bible

Proverbs 3:27 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 3:26
Top of Page
Top of Page