Proverbs 9:3
Strong's Lexicon
She has sent out
שָֽׁלְחָ֣ה (šā·lə·ḥāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

her maidservants;
נַעֲרֹתֶ֣יהָ (na·‘ă·rō·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5291: 1) girl, damsel, female servant 1a) girl, damsel, little girl 1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute 1b) maid, female attendant, female servant

she calls out
תִקְרָ֑א (ṯiq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

from
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the heights
מְרֹ֣מֵי (mə·rō·mê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4791: 1) height 1a) height, elevation, elevated place 1a1) in a high place (adv) 1b) height 1c) proudly (adv) 1d) of nobles (fig.)

of the city:
קָֽרֶת׃ (qā·reṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7176: 1) city, town

Parallel Strong's
Berean Study Bible
She has sent out her maidservants; she calls out from the heights of the city.

Young's Literal Translation
She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:

Holman Christian Standard Bible
She has sent out her female servants; she calls out from the highest points of the city:

New American Standard Bible
She has sent out her maidens, she calls From the tops of the heights of the city:

King James Bible
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,
Parallel Verses
New International Version
She has sent out her servants, and she calls from the highest point of the city,

New Living Translation
She has sent her servants to invite everyone to come. She calls out from the heights overlooking the city.

English Standard Version
She has sent out her young women to call from the highest places in the town,

New American Standard Bible
She has sent out her maidens, she calls From the tops of the heights of the city:

King James Bible
She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,

Holman Christian Standard Bible
She has sent out her female servants; she calls out from the highest points of the city:"

International Standard Version
She has sent out her young women, while calling out from the heights of the city,

NET Bible
She has sent out her female servants; she calls out on the highest places of the city.

American Standard Version
She hath sent forth her maidens; She crieth upon the highest places of the city:

English Revised Version
She hath sent forth her maidens, she crieth upon the highest places of the city,

Young's Literal Translation
She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:
















Cross References
Matthew 22:3
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.

Psalm 68:11
The Lord gave the word: great was the company of those that published it.

Proverbs 1:20
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

Proverbs 8:1
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

Proverbs 8:2
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

Proverbs 9:14
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 9:2
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.

Proverbs 9:1
Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:

Proverbs 8:36
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.

Proverbs 9:4
Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Jump to Previous
Calls City Cries Crieth Damsels Forth Goes Heights High Highest Maidens Maids Places Point Tops Voice Women-Servants
Jump to Next
Calls City Cries Crieth Damsels Forth Goes Heights High Highest Maidens Maids Places Point Tops Voice Women-Servants
Links
Proverbs 9:3 NIV
Proverbs 9:3 NLT
Proverbs 9:3 ESV
Proverbs 9:3 NASB
Proverbs 9:3 KJV

Proverbs 9:3 Bible Apps
Proverbs 9:3 Parallel
Proverbs 9:3 Biblia Paralela
Proverbs 9:3 Chinese Bible
Proverbs 9:3 French Bible
Proverbs 9:3 German Bible

Proverbs 9:3 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 9:2
Top of Page
Top of Page