Strong's Lexicon He humbled וַיַּכְנַ֣ע (way·yaḵ·na‘) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3665: 1) to be humble, be humbled, be subdued, be brought down, be low, be under, be brought into subjection 1a) (Niphal) 1a1) to humble oneself 1a2) to be humbled, be subdued 1b) (Hiphil) 1b1) to humble 1b2) to subdue their hearts לִבָּ֑ם (lib·bām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage with hard labor; בֶּעָמָ֣ל (be·‘ā·māl) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5999: 1) toil, trouble, labour 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour they stumbled, כָּ֝שְׁל֗וּ (kā·šə·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3782: 1) to stumble, stagger, totter 1a) (Qal) 1a1) to stumble 1a2) to totter 1b) (Niphal) 1b1) to stumble 1b2) to be tottering, be feeble 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow 1c2) to make feeble, make weak 1d) (Hophal) to be made to stumble 1e) (Piel) bereave and there was no וְאֵ֣ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of one to help. עֹזֵֽר׃ (‘ō·zêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5826: 1) to help, succour, support 1a) (Qal) to help 1b) (Niphal) to be helped 1c) (Hiphil) to help Parallel Strong's Berean Study BibleHe humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help. Young's Literal Translation And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper. Holman Christian Standard Bible He broke their spirits with hard labor; they stumbled, and there was no one to help. New American Standard Bible Therefore He humbled their heart with labor; They stumbled and there was none to help. King James Bible Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and [there was] none to help. Parallel Verses New International Version So he subjected them to bitter labor; they stumbled, and there was no one to help. New Living Translation That is why he broke them with hard labor; they fell, and no one was there to help them. English Standard Version So he bowed their hearts down with hard labor; they fell down, with none to help. New American Standard Bible Therefore He humbled their heart with labor; They stumbled and there was none to help. King James Bible Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help. Holman Christian Standard Bible He broke their spirits with hard labor; they stumbled, and there was no one to help. International Standard Version He humbled them through suffering, as they stumbled without a helper. NET Bible So he used suffering to humble them; they stumbled and no one helped them up. American Standard Version Therefore he brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help. English Revised Version Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help. Young's Literal Translation And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper. Cross References Psalm 22:11 Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help. Psalm 72:12 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Psalm 99:8 Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 107:11 Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High: Psalm 107:10 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron; Psalm 107:9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. Psalm 107:13 Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses. Psalm 107:14 He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder. Psalm 107:15 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! Jump to Previous Bitter Bowed Falling Feeble Fell Grief Hard Heart Hearts Help Helper Humbled Humbleth Labor Stumbled Subjected Travail WeightedJump to Next Bitter Bowed Falling Feeble Fell Grief Hard Heart Hearts Help Helper Humbled Humbleth Labor Stumbled Subjected Travail WeightedLinks Psalm 107:12 NIVPsalm 107:12 NLT Psalm 107:12 ESV Psalm 107:12 NASB Psalm 107:12 KJV Psalm 107:12 Bible Apps Psalm 107:12 Parallel Psalm 107:12 Biblia Paralela Psalm 107:12 Chinese Bible Psalm 107:12 French Bible Psalm 107:12 German Bible Psalm 107:12 Commentaries Bible Hub |
    |