Strong's Lexicon At the waters מֵ֥י (mê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) of Meribah מְרִיבָ֑ה (mə·rî·ḇāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4808: 1) strife, contention they angered וַ֭יַּקְצִיפוּ (way·yaq·ṣî·p̄ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7107: 1) to be displeased, be angry, fret oneself, be wroth 1a) (Qal) to be wroth, to be full of wrath, to be furious 1b) (Hiphil) to provoke to wrath or anger 1c) (Hithpael) to put oneself in a rage, anger oneself the LORD, עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although and trouble came וַיֵּ֥רַע (way·yê·ra‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3415: 1) (Qal) to tremble, quiver to Moses לְ֝מֹשֶׁ֗ה (lə·mō·šeh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus because of them. בַּעֲבוּרָֽם׃ (ba·‘ă·ḇū·rām) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 5668: prep 1) for the sake of, on account of, because of, in order to conj 2) in order that Parallel Strong's Berean Study BibleAt the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them. Young's Literal Translation And they cause wrath by the waters of Meribah, And it is evil to Moses for their sakes, Holman Christian Standard Bible They angered the LORD at the waters of Meribah, and Moses suffered because of them; New American Standard Bible They also provoked [Him] to wrath at the waters of Meribah, So that it went hard with Moses on their account; King James Bible They angered [him] also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes: Parallel Verses New International Version By the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them; New Living Translation At Meribah, too, they angered the LORD, causing Moses serious trouble. English Standard Version They angered him at the waters of Meribah, and it went ill with Moses on their account, New American Standard Bible They also provoked Him to wrath at the waters of Meribah, So that it went hard with Moses on their account; King James Bible They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes: Holman Christian Standard Bible They angered the LORD at the waters of Meribah, and Moses suffered because of them; International Standard Version They provoked wrath at the waters of Meribah, and Moses suffered on account of them. NET Bible They made him angry by the waters of Meribah, and Moses suffered because of them, American Standard Version They angered him also at the waters of Meribah, So that it went ill with Moses for their sakes; English Revised Version They angered him also at the waters of Meribah, so that it went ill with Moses for their sakes: Young's Literal Translation And they cause wrath by the waters of Meribah, And it is evil to Moses for their sakes, Cross References Numbers 20:2 And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron. Numbers 20:12 And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. Numbers 27:14 For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin. Psalm 81:7 Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah. Psalm 95:9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 106:31 And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore. Psalm 106:30 Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed. Psalm 106:29 Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them. Psalm 106:33 Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips. Psalm 106:34 They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them: Jump to Previous Account Angered Angry Cause Hard Ill Meribah Mer'ibah Moses Moved Provoked Sakes Strife Trouble Troubled Waters WrathJump to Next Account Angered Angry Cause Hard Ill Meribah Mer'ibah Moses Moved Provoked Sakes Strife Trouble Troubled Waters WrathLinks Psalm 106:32 NIVPsalm 106:32 NLT Psalm 106:32 ESV Psalm 106:32 NASB Psalm 106:32 KJV Psalm 106:32 Bible Apps Psalm 106:32 Parallel Psalm 106:32 Biblia Paralela Psalm 106:32 Chinese Bible Psalm 106:32 French Bible Psalm 106:32 German Bible Psalm 106:32 Commentaries Bible Hub |
    |