Psalm 109:9
Strong's Lexicon
May his children
בָנָ֥יו (ḇā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

be
יִֽהְיוּ־ (yih·yū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

fatherless
יְתוֹמִ֑ים (yə·ṯō·w·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3490: 1) an orphan, fatherless

and his wife
וְ֝אִשְׁתּוֹ (wə·’iš·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

a widow.
אַלְמָנָֽה׃ (’al·mā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 490: 1) widow

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May his children be fatherless and his wife a widow.

Young's Literal Translation
His sons are fatherless, and his wife a widow.

Holman Christian Standard Bible
Let his children be fatherless and his wife a widow.

New American Standard Bible
Let his children be fatherless And his wife a widow.

King James Bible
Let his children be fatherless, and his wife a widow.
Parallel Verses
New International Version
May his children be fatherless and his wife a widow.

New Living Translation
May his children become fatherless, and his wife a widow.

English Standard Version
May his children be fatherless and his wife a widow!

New American Standard Bible
Let his children be fatherless And his wife a widow.

King James Bible
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Holman Christian Standard Bible
Let his children be fatherless and his wife a widow.

International Standard Version
May his children become fatherless, and his wife a widow.

NET Bible
May his children be fatherless, and his wife a widow!

American Standard Version
Let his children be fatherless, And his wife a widow.

English Revised Version
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Young's Literal Translation
His sons are fatherless, and his wife a widow.
















Cross References
Exodus 22:24
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Jeremiah 18:21
Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 109:8
Let his days be few; and let another take his office.

Psalm 109:7
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

Psalm 109:6
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

Psalm 109:10
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.

Psalm 109:11
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.

Psalm 109:12
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.
Jump to Previous
Children Fatherless Widow Wife
Jump to Next
Children Fatherless Widow Wife
Links
Psalm 109:9 NIV
Psalm 109:9 NLT
Psalm 109:9 ESV
Psalm 109:9 NASB
Psalm 109:9 KJV

Psalm 109:9 Bible Apps
Psalm 109:9 Parallel
Psalm 109:9 Biblia Paralela
Psalm 109:9 Chinese Bible
Psalm 109:9 French Bible
Psalm 109:9 German Bible

Psalm 109:9 Commentaries

Bible Hub
Psalm 109:8
Top of Page
Top of Page