Psalm 109:8
Strong's Lexicon
May his days
יָמָ֥יו (yā·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

be
יִֽהְיֽוּ־ (yih·yū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

few;
מְעַטִּ֑ים (mə·‘aṭ·ṭîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 4592: 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth

may another
אַחֵֽר׃ (’a·ḥêr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different

take
יִקַּ֥ח (yiq·qaḥ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

his position.
פְּ֝קֻדָּת֗וֹ (pə·qud·dā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6486: 1) oversight, care, custody, mustering, visitation, store 1a) visitation, punishment 1b) oversight, charge, office, overseer, class of officers 1c) mustering 1d) store

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May his days be few; may another take his position.

Young's Literal Translation
His days are few, his oversight another taketh,

Holman Christian Standard Bible
Let his days be few; let another take over his position.

New American Standard Bible
Let his days be few; Let another take his office.

King James Bible
Let his days be few; [and] let another take his office.
Parallel Verses
New International Version
May his days be few; may another take his place of leadership.

New Living Translation
Let his years be few; let someone else take his position.

English Standard Version
May his days be few; may another take his office!

New American Standard Bible
Let his days be few; Let another take his office.

King James Bible
Let his days be few; and let another take his office.

Holman Christian Standard Bible
Let his days be few; let another take over his position.

International Standard Version
May his days be few; may another take over his position.

NET Bible
May his days be few! May another take his job!

American Standard Version
Let his days be few; And let another take his office.

English Revised Version
Let his days be few; and let another take his office.

Young's Literal Translation
His days are few, his oversight another taketh,
















Cross References
Acts 1:20
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.

Psalm 55:23
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 109:7
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

Psalm 109:6
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

Psalm 109:5
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

Psalm 109:9
Let his children be fatherless, and his wife a widow.

Psalm 109:10
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.

Psalm 109:11
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
Jump to Previous
Authority Charge Few Goods Leadership Office Oversight Position Seize Short
Jump to Next
Authority Charge Few Goods Leadership Office Oversight Position Seize Short
Links
Psalm 109:8 NIV
Psalm 109:8 NLT
Psalm 109:8 ESV
Psalm 109:8 NASB
Psalm 109:8 KJV

Psalm 109:8 Bible Apps
Psalm 109:8 Parallel
Psalm 109:8 Biblia Paralela
Psalm 109:8 Chinese Bible
Psalm 109:8 French Bible
Psalm 109:8 German Bible

Psalm 109:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 109:7
Top of Page
Top of Page