Psalm 122:7
Strong's Lexicon
May there be
יְהִֽי־ (yə·hî-)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

peace
שָׁל֥וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)

within your walls,
בְּחֵילֵ֑ךְ (bə·ḥê·lêḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 2426: 1) rampart, fortress, wall 1a) rampart 1b) fortress

[and] prosperity
שַׁ֝לְוָ֗ה (lə·wāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7962: 1) quietness, ease, prosperity

inside your fortresses.”
בְּאַרְמְנוֹתָֽיִךְ׃ (bə·’ar·mə·nō·w·ṯā·yiḵ)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 759: 1) citadel, palace, fortress

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.”

Young's Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,

Holman Christian Standard Bible
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses.”

New American Standard Bible
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

King James Bible
Peace be within thy walls, [and] prosperity within thy palaces.
Parallel Verses
New International Version
May there be peace within your walls and security within your citadels."

New Living Translation
O Jerusalem, may there be peace within your walls and prosperity in your palaces.

English Standard Version
Peace be within your walls and security within your towers!”

New American Standard Bible
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."

King James Bible
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Holman Christian Standard Bible
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses."

International Standard Version
May peace be within your ramparts, and prosperity within your fortresses."

NET Bible
May there be peace inside your defenses, and prosperity inside your fortresses!

American Standard Version
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

English Revised Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Young's Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,
















Cross References
Matthew 10:12
And when ye come into an house, salute it.

1 Samuel 25:6
And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.

Psalm 48:3
God is known in her palaces for a refuge.

Psalm 48:13
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

Psalm 51:18
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

Psalm 118:25
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

Isaiah 62:6
I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,

Jeremiah 17:27
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

Jeremiah 30:18
Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 122:6
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
Jump to Previous
Bulwark Bulwarks Citadels High Houses Inside Noble Palaces Peace Places Prosperity Rest Security Towers Walls Wealth Within
Jump to Next
Bulwark Bulwarks Citadels High Houses Inside Noble Palaces Peace Places Prosperity Rest Security Towers Walls Wealth Within
Links
Psalm 122:7 NIV
Psalm 122:7 NLT
Psalm 122:7 ESV
Psalm 122:7 NASB
Psalm 122:7 KJV

Psalm 122:7 Bible Apps
Psalm 122:7 Parallel
Psalm 122:7 Biblia Paralela
Psalm 122:7 Chinese Bible
Psalm 122:7 French Bible
Psalm 122:7 German Bible

Psalm 122:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 122:6
Top of Page
Top of Page