Strong's Lexicon Keep שָׁמְרֵ֗נִי (šā·mə·rê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from me from מִ֣ידֵי (mî·ḏê) Preposition-m | Noun - fdc Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists the snares פַ֭ח (p̄aḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6341: 1) bird trap, trap, snare 1a) bird trap (literal) 1b) of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.) 2) plate (of metal) they have laid for me, יָ֣קְשׁוּ (yā·qə·šū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3369: 1) to lure, entice, snare, lay a snare or lure, set a trap 1a) (Qal) 1a1) to lay snares (fig. of devices of wicked) 1a2) fowlers (participle) 1b) (Niphal) to be ensnared, be caught by a bait 1c) (Pual) to be entrapped and from the lures וּ֝מֹקְשׁ֗וֹת (ū·mō·qə·šō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4170: 1) bait, lure, snare of the evildoers פֹּ֣עֲלֵי (pō·‘ă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness Parallel Strong's Berean Study BibleKeep me from the snares they have laid for me, and from the lures of evildoers. Young's Literal Translation Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity. Holman Christian Standard Bible Protect me from the trap they have set for me, and from the snares of evildoers . New American Standard Bible Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity. King James Bible Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. Parallel Verses New International Version Keep me safe from the traps set by evildoers, from the snares they have laid for me. New Living Translation Keep me from the traps they have set for me, from the snares of those who do wrong. English Standard Version Keep me from the trap that they have laid for me and from the snares of evildoers! New American Standard Bible Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity. King James Bible Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. Holman Christian Standard Bible Protect me from the trap they have set for me, and from the snares of evildoers. International Standard Version Protect me from the trap laid for me and from the snares of those who practice evil. NET Bible Protect me from the snare they have laid for me, and the traps the evildoers have set. American Standard Version Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity. English Revised Version Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity. Young's Literal Translation Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity. Cross References Psalm 38:12 They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long. Psalm 64:5 They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them? Psalm 91:3 Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. Psalm 119:110 The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts. Psalm 140:5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 141:8 But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute. Psalm 141:7 Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth. Psalm 141:6 When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet. Psalm 141:10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. Psalm 142:1 I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication. Jump to Previous Designs Evil Evildoers Gin Gins Iniquity Jaws Laid Net Snare Snares Trap Traps WorkersJump to Next Designs Evil Evildoers Gin Gins Iniquity Jaws Laid Net Snare Snares Trap Traps WorkersLinks Psalm 141:9 NIVPsalm 141:9 NLT Psalm 141:9 ESV Psalm 141:9 NASB Psalm 141:9 KJV Psalm 141:9 Bible Apps Psalm 141:9 Parallel Psalm 141:9 Biblia Paralela Psalm 141:9 Chinese Bible Psalm 141:9 French Bible Psalm 141:9 German Bible Psalm 141:9 Commentaries Bible Hub |
    |