Psalm 32:10
Strong's Lexicon
Many
רַבִּ֥ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief

are the sorrows
מַכְאוֹבִ֗ים (maḵ·’ō·w·ḇîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4341: 1) pain, sorrow 1a) pain (physical) 1b) pain (mental)

of the wicked,
לָרָ֫שָׁ֥ע (lā·rā·šā‘)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

but loving devotion
חֶ֝֗סֶד (ḥe·seḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

surrounds
יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ (yə·sō·wḇ·ḇen·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5437: 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction 1a) (Qal) 1a1) to turn, turn about, be brought round, change 1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, close round, turn round 1b2) to be turned over to 1c) (Piel) to turn about, change, transform 1d) (Poel) 1d1) to encompass, surround 1d2) to come about, assemble round 1d3) to march, go about 1d4) to enclose, envelop 1e) (Hiphil) 1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round 1e2) to cause to go around, surround, encompass 1f) (Hophal) 1f1) to be turned 1f2) to be surrounded

him who trusts
וְהַבּוֹטֵ֥חַ (wə·hab·bō·w·ṭê·aḥ)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

in the LORD.
בַּיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Many are the sorrows of the wicked, but loving devotion surrounds him who trusts in the LORD.

Young's Literal Translation
Many [are] the pains of the wicked; As to him who is trusting in Jehovah, Kindness doth compass him.

Holman Christian Standard Bible
Many pains come to the wicked, but the one who trusts in the LORD will have faithful love surrounding him.

New American Standard Bible
Many are the sorrows of the wicked, But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him.

King James Bible
Many sorrows [shall be] to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
Parallel Verses
New International Version
Many are the woes of the wicked, but the LORD's unfailing love surrounds the one who trusts in him.

New Living Translation
Many sorrows come to the wicked, but unfailing love surrounds those who trust the LORD.

English Standard Version
Many are the sorrows of the wicked, but steadfast love surrounds the one who trusts in the LORD.

New American Standard Bible
Many are the sorrows of the wicked, But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him.

King James Bible
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

Holman Christian Standard Bible
Many pains come to the wicked, but the one who trusts in the LORD will have faithful love surrounding him.

International Standard Version
The wicked have many sorrows, but gracious love surrounds those who trust in the LORD.

NET Bible
An evil person suffers much pain, but the LORD's faithfulness overwhelms the one who trusts in him.

American Standard Version
Many sorrows shall be to the wicked; But he that trusteth in Jehovah, lovingkindness shall compass him about.

English Revised Version
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

Young's Literal Translation
Many are the pains of the wicked; As to him who is trusting in Jehovah, Kindness doth compass him.
















Cross References
Romans 2:9
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

Genesis 19:16
And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.

Psalm 5:11
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.

Psalm 5:12
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.

Psalm 16:4
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.

Psalm 33:18
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Proverbs 13:21
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.

Proverbs 16:20
He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 32:9
Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.

Psalm 32:8
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
Jump to Previous
Compass Compasseth Confideth Encompass Full Kindness Lord's Loving Mercy Pangs Round Sinner Sorrows Steadfast Surround Surrounds Trouble Trusteth Trusts Unfailing Wicked Woes
Jump to Next
Compass Compasseth Confideth Encompass Full Kindness Lord's Loving Mercy Pangs Round Sinner Sorrows Steadfast Surround Surrounds Trouble Trusteth Trusts Unfailing Wicked Woes
Links
Psalm 32:10 NIV
Psalm 32:10 NLT
Psalm 32:10 ESV
Psalm 32:10 NASB
Psalm 32:10 KJV

Psalm 32:10 Bible Apps
Psalm 32:10 Parallel
Psalm 32:10 Biblia Paralela
Psalm 32:10 Chinese Bible
Psalm 32:10 French Bible
Psalm 32:10 German Bible

Psalm 32:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 32:9
Top of Page
Top of Page