Psalm 34:3
Strong's Lexicon
Magnify
גַּדְּל֣וּ (gad·də·lū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 1431: 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things 1a) (Qal) 1a1) to grow up 1a2) to become great 1a3) to be magnified 1b) (Piel) 1b1) to cause to grow 1b2) to make great, powerful 1b3) to magnify 1c) (Pual) to be brought up 1d) (Hiphil) 1d1) to make great 1d2) to magnify 1d3) to do great things 1e) (Hithpael) to magnify oneself

the LORD
לַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

with me;
אִתִּ֑י (’it·tî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)

let us exalt
וּנְרוֹמְמָ֖ה (ū·nə·rō·wm·māh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural
Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy

His name
שְׁמ֣וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

together.
יַחְדָּֽו׃ (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Magnify the LORD with me; let us exalt His name together.

Young's Literal Translation
Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.

Holman Christian Standard Bible
Proclaim Yahweh’s greatness with me; let us exalt His name together.

New American Standard Bible
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.

King James Bible
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Parallel Verses
New International Version
Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.

New Living Translation
Come, let us tell of the LORD's greatness; let us exalt his name together.

English Standard Version
Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!

New American Standard Bible
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.

King James Bible
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Holman Christian Standard Bible
Proclaim Yahweh's greatness with me; let us exalt His name together.

International Standard Version
Magnify the LORD with me! Let us lift up his name together!

NET Bible
Magnify the LORD with me! Let's praise his name together!

American Standard Version
Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.

English Revised Version
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Young's Literal Translation
Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
















Cross References
Luke 1:46
And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

Psalm 18:46
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.

Psalm 35:27
Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.

Psalm 69:30
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.

Psalm 99:5
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 34:2
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.

Psalm 34:1
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.

Psalm 33:22
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

Psalm 34:4
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
Jump to Previous
Ascribe Exalt Glorify Great Greatness Magnify Praise Together Witnesses
Jump to Next
Ascribe Exalt Glorify Great Greatness Magnify Praise Together Witnesses
Links
Psalm 34:3 NIV
Psalm 34:3 NLT
Psalm 34:3 ESV
Psalm 34:3 NASB
Psalm 34:3 KJV

Psalm 34:3 Bible Apps
Psalm 34:3 Parallel
Psalm 34:3 Biblia Paralela
Psalm 34:3 Chinese Bible
Psalm 34:3 French Bible
Psalm 34:3 German Bible

Psalm 34:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 34:2
Top of Page
Top of Page