Psalm 99:5
Strong's Lexicon
Exalt
רֽוֹמְמ֡וּ (rō·wm·mū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy

the LORD
יְה֘וָ֤ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

our God,
אֱלֹהֵ֗ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

and worship
וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ (wə·hiš·ta·ḥă·wū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7812: 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel

at
לַהֲדֹ֥ם (la·hă·ḏōm)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1916: 1) stool, footstool

His footstool;
רַגְלָ֗יו (raḡ·lāw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)

He
הֽוּא׃ ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is holy !
קָד֥וֹשׁ (qā·ḏō·wōš)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!

Young's Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy [is] He.

Holman Christian Standard Bible
Exalt the LORD our God; bow in worship at His footstool . He is holy.

New American Standard Bible
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.

King James Bible
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; [for] he [is] holy.
Parallel Verses
New International Version
Exalt the LORD our God and worship at his footstool; he is holy.

New Living Translation
Exalt the LORD our God! Bow low before his feet, for he is holy!

English Standard Version
Exalt the LORD our God; worship at his footstool! Holy is he!

New American Standard Bible
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.

King James Bible
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

Holman Christian Standard Bible
Exalt the LORD our God; bow in worship at His footstool. He is holy.

International Standard Version
Exalt the LORD our God; worship and bow down at his footstool; He is holy!

NET Bible
Praise the LORD our God! Worship before his footstool! He is holy!

American Standard Version
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

English Revised Version
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool: holy is he.

Young's Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy is He.
















Cross References
Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him.

Psalm 34:3
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Psalm 95:6
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

Psalm 99:3
Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Psalm 118:28
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

Psalm 132:7
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

Isaiah 60:13
The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

Lamentations 2:1
How hath the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger, and cast down from heaven unto the earth the beauty of Israel, and remembered not his footstool in the day of his anger!

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 99:4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Jump to Previous
Bow Exalt Extol Feet Footstool High Holy Honour Prostrate Worship Worshipping Yourselves
Jump to Next
Bow Exalt Extol Feet Footstool High Holy Honour Prostrate Worship Worshipping Yourselves
Links
Psalm 99:5 NIV
Psalm 99:5 NLT
Psalm 99:5 ESV
Psalm 99:5 NASB
Psalm 99:5 KJV

Psalm 99:5 Bible Apps
Psalm 99:5 Parallel
Psalm 99:5 Biblia Paralela
Psalm 99:5 Chinese Bible
Psalm 99:5 French Bible
Psalm 99:5 German Bible

Psalm 99:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 99:4
Top of Page
Top of Page