Strong's Lexicon I do not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) rebuke אוֹכִיחֶ֑ךָ (’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue you for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although your sacrifices, זְ֭בָחֶיךָ (zə·ḇā·ḥe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering and your burnt offerings וְעוֹלֹתֶ֖יךָ (wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5930: 1) whole burnt offering 2) ascent, stairway, steps are ever תָמִֽיד׃ (ṯā·mîḏ) Adverb Strong's Hebrew 8548: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst) before Me. לְנֶגְדִּ֣י (lə·neḡ·dî) Preposition-l | first person common singular Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of Parallel Strong's Berean Study BibleI do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me. Young's Literal Translation Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings [Are] before Me continually. Holman Christian Standard Bible I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me. New American Standard Bible "I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me. King James Bible I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, [to have been] continually before me. Parallel Verses New International Version I bring no charges against you concerning your sacrifices or concerning your burnt offerings, which are ever before me. New Living Translation I have no complaint about your sacrifices or the burnt offerings you constantly offer. English Standard Version Not for your sacrifices do I rebuke you; your burnt offerings are continually before me. New American Standard Bible "I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me. King James Bible I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me. Holman Christian Standard Bible I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me. International Standard Version I do not rebuke you because of your sacrifices; indeed, your burnt offerings are continuously before me. NET Bible I am not condemning you because of your sacrifices, or because of your burnt sacrifices that you continually offer me. American Standard Version I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me. English Revised Version I will not reprove thee for thy sacrifices; and thy burnt offerings are continually before me. Young's Literal Translation Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings Are before Me continually. Cross References Numbers 7:45 One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering: Psalm 40:6 Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required. Psalm 50:5 Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Psalm 51:16 For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering. Isaiah 1:11 To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats. Hosea 6:6 For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 50:7 Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God. Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah. Psalm 50:9 I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. Psalm 50:10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. Jump to Previous Burned Burnt Burnt-Offerings Cause Continually Offerings Rebuke Reprove SacrificesJump to Next Burned Burnt Burnt-Offerings Cause Continually Offerings Rebuke Reprove SacrificesLinks Psalm 50:8 NIVPsalm 50:8 NLT Psalm 50:8 ESV Psalm 50:8 NASB Psalm 50:8 KJV Psalm 50:8 Bible Apps Psalm 50:8 Parallel Psalm 50:8 Biblia Paralela Psalm 50:8 Chinese Bible Psalm 50:8 French Bible Psalm 50:8 German Bible Psalm 50:8 Commentaries Bible Hub |
    |