Psalm 77:11
Strong's Lexicon
I will remember
[אֶזְכּ֥וֹר] (’ez·kō·wr)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

the works
(מַֽעַלְלֵי־) (ma·‘al·lê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4611: 1) deed, practice 1a) practice (usually bad) 1b) deeds 1c) acts

of the LORD;
יָ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

yes,
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I will remember
אֶזְכְּרָ֖ה (’ez·kə·rāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

Your wonders
פִּלְאֶֽךָ׃ (pil·’e·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6382: 1) wonder, marvel 1a) wonder (extraordinary, hard to understand thing) 1b) wonder (of God's acts of judgment and redemption)

of old.
מִקֶּ֣דֶם (miq·qe·ḏem)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6924: n m 1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east adv 2) eastward, to or toward the East

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.

Young's Literal Translation
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,

Holman Christian Standard Bible
I will remember the LORD’s works; yes, I will remember Your ancient wonders.

New American Standard Bible
I shall remember the deeds of the LORD; Surely I will remember Your wonders of old.

King James Bible
I will remember {08675;02142:08686} the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
Parallel Verses
New International Version
I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your miracles of long ago.

New Living Translation
But then I recall all you have done, O LORD; I remember your wonderful deeds of long ago.

English Standard Version
I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your wonders of old.

New American Standard Bible
I shall remember the deeds of the LORD; Surely I will remember Your wonders of old.

King James Bible
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

Holman Christian Standard Bible
I will remember the LORD's works; yes, I will remember Your ancient wonders.

International Standard Version
I will remember the LORD'S deeds; indeed, I will remember your awesome deeds from long ago.

NET Bible
I will remember the works of the LORD. Yes, I will remember the amazing things you did long ago!

American Standard Version
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.

English Revised Version
I will make mention of the deeds of the LORD; for I will remember thy wonders of old.

Young's Literal Translation
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,
















Cross References
Psalm 105:5
Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

Psalm 143:5
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

Jonah 2:7
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 77:10
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

Psalm 77:9
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Psalm 77:8
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

Psalm 77:12
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

Psalm 77:13
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Psalm 77:14
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
Jump to Previous
Ago Deeds Doings Jah Memory Mention Mind Miracles Past Remember Surely Wonders Works Yah's
Jump to Next
Ago Deeds Doings Jah Memory Mention Mind Miracles Past Remember Surely Wonders Works Yah's
Links
Psalm 77:11 NIV
Psalm 77:11 NLT
Psalm 77:11 ESV
Psalm 77:11 NASB
Psalm 77:11 KJV

Psalm 77:11 Bible Apps
Psalm 77:11 Parallel
Psalm 77:11 Biblia Paralela
Psalm 77:11 Chinese Bible
Psalm 77:11 French Bible
Psalm 77:11 German Bible

Psalm 77:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 77:10
Top of Page
Top of Page