Strong's Lexicon Surely אַ֤ךְ ׀ (’aḵ) Adverb Strong's Hebrew 389: 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive) His salvation יִשְׁע֑וֹ (yiš·‘ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3468: 1) deliverance, salvation, rescue, safety, welfare 1a) safety, welfare, prosperity 1b) salvation 1c) victory [is] near קָר֣וֹב (qā·rō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7138: 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship to those who fear Him, לִירֵאָ֣יו (lî·rê·’āw) Preposition-l | Adjective - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid that His glory כָּב֣וֹד (kā·ḇō·wḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory may dwell לִשְׁכֹּ֖ן (liš·kōn) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide in our land. בְּאַרְצֵֽנוּ׃ (bə·’ar·ṣê·nū) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleSurely His salvation is near to those who fear Him, that His glory may dwell in our land. Young's Literal Translation Only, near to those fearing Him [is] His salvation, That honour may dwell in our land. Holman Christian Standard Bible His salvation is very near those who fear Him, so that glory may dwell in our land. New American Standard Bible Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land. King James Bible Surely his salvation [is] nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Parallel Verses New International Version Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land. New Living Translation Surely his salvation is near to those who fear him, so our land will be filled with his glory. English Standard Version Surely his salvation is near to those who fear him, that glory may dwell in our land. New American Standard Bible Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land. King James Bible Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Holman Christian Standard Bible His salvation is very near those who fear Him, so that glory may dwell in our land. International Standard Version Surely, he will soon deliver those who fear him, for his glory will live in our land. NET Bible Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land. American Standard Version Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land. English Revised Version Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Young's Literal Translation Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land. Cross References John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. Deuteronomy 4:7 For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for? Psalm 34:18 The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit. Psalm 62:7 In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God. Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly. Isaiah 46:13 I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory. Isaiah 56:1 Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. Haggai 2:7 And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. Zechariah 2:5 For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 85:8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly. Jump to Previous Dwell Fear Fearing Glory Hand Honour Nigh Salvation Surely WorshippersJump to Next Dwell Fear Fearing Glory Hand Honour Nigh Salvation Surely WorshippersLinks Psalm 85:9 NIVPsalm 85:9 NLT Psalm 85:9 ESV Psalm 85:9 NASB Psalm 85:9 KJV Psalm 85:9 Bible Apps Psalm 85:9 Parallel Psalm 85:9 Biblia Paralela Psalm 85:9 Chinese Bible Psalm 85:9 French Bible Psalm 85:9 German Bible Psalm 85:9 Commentaries Bible Hub |
    |