Strong's Lexicon How blessed אַ֭שְׁרֵי (’aš·rê) Interjection Strong's Hebrew 835: 1) happiness, blessedness 1a) often used as interjection 1b) blessed are are those who dwell יוֹשְׁבֵ֣י (yō·wō·šə·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell in Your house; בֵיתֶ֑ךָ (ḇê·ṯe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within they are ever ע֝֗וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides praising You. יְֽהַלְל֥וּךָ (yə·hal·lū·ḵā) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman Selah סֶּֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption Parallel Strong's Berean Study BibleHow blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah Young's Literal Translation O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah. Holman Christian Standard Bible How happy are those who reside in Your house, who praise You continually. New American Standard Bible How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah. King James Bible Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah. Parallel Verses New International Version Blessed are those who dwell in your house; they are ever praising you. New Living Translation What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude English Standard Version Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah New American Standard Bible How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah. King James Bible Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah. Holman Christian Standard Bible How happy are those who reside in Your house, who praise You continually. Selah International Standard Version How happy are those who live in your Temple, for they can praise you continuously. Interlude NET Bible How blessed are those who live in your temple and praise you continually! (Selah) American Standard Version Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. Selah English Revised Version Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah Young's Literal Translation O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah. Cross References Psalm 42:5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance. Psalm 42:11 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God. Psalm 65:4 Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 84:3 Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God. Psalm 84:2 My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God. Psalm 84:1 How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts! Psalm 84:5 Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them. Psalm 84:6 Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools. Psalm 84:7 They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God. Jump to Previous Always Blessed Constantly Dwell Happiness Happy House Inhabiting Praise Praising Resting-Place Selah SingingJump to Next Always Blessed Constantly Dwell Happiness Happy House Inhabiting Praise Praising Resting-Place Selah SingingLinks Psalm 84:4 NIVPsalm 84:4 NLT Psalm 84:4 ESV Psalm 84:4 NASB Psalm 84:4 KJV Psalm 84:4 Bible Apps Psalm 84:4 Parallel Psalm 84:4 Biblia Paralela Psalm 84:4 Chinese Bible Psalm 84:4 French Bible Psalm 84:4 German Bible Psalm 84:4 Commentaries Bible Hub |
    |