Strong's Lexicon Then we will not וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) turn away נָס֥וֹג (nā·sō·wḡ) Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strong's Hebrew 5472: 1) to move, go, turn back, move away, backslide 1a) (Qal) to backslide, prove recreant to 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself away, turn back 1b2) to be turned or driven back, be repulsed from You; מִמֶּ֑ךָּ (mim·me·kā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that revive us, תְּ֝חַיֵּ֗נוּ (tə·ḥay·yê·nū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life and we will call נִקְרָֽא׃ (niq·rā) Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen on Your name. וּבְשִׁמְךָ֥ (ū·ḇə·šim·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Parallel Strong's Berean Study BibleThen we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name. Young's Literal Translation And we do not go back from Thee, Thou dost revive us, and in Thy name we call. Holman Christian Standard Bible Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name. New American Standard Bible Then we shall not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name. King James Bible So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name. Parallel Verses New International Version Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name. New Living Translation Then we will never abandon you again. Revive us so we can call on your name once more. English Standard Version Then we shall not turn back from you; give us life, and we will call upon your name! New American Standard Bible Then we shall not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name. King James Bible So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name. Holman Christian Standard Bible Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name. International Standard Version Then we will not turn away from you. Restore us, so we can call upon your name. NET Bible Then we will not turn away from you. Revive us and we will pray to you! American Standard Version So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name. English Revised Version So shall we not go back from thee: quicken thou us, and we will call upon thy name, Young's Literal Translation And we do not go back from Thee, Thou dost revive us, and in Thy name we call. Cross References Psalm 71:20 Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth. Psalm 85:6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee? Psalm 116:13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD. Isaiah 50:5 The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 80:17 Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself. Psalm 80:16 It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance. Psalm 80:15 And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself. Psalm 80:19 Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved. Psalm 81:1 Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob. Psalm 81:2 Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. Jump to Previous Life Praise Quicken Revive Turn TurnedJump to Next Life Praise Quicken Revive Turn TurnedLinks Psalm 80:18 NIVPsalm 80:18 NLT Psalm 80:18 ESV Psalm 80:18 NASB Psalm 80:18 KJV Psalm 80:18 Bible Apps Psalm 80:18 Parallel Psalm 80:18 Biblia Paralela Psalm 80:18 Chinese Bible Psalm 80:18 French Bible Psalm 80:18 German Bible Psalm 80:18 Commentaries Bible Hub |
    |