Strong's Lexicon So Ἄρα (Ara) Conjunction Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. then, οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. let us pursue διώκωμεν* (diōkōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute. what leads to τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. peace εἰρήνης (eirēnēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. mutual ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. edification. οἰκοδομῆς (oikodomēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3619: Feminine of a compound of oikos and the base of doma; architecture, i.e. a structure; figuratively, confirmation. Parallel Strong's Berean Study BibleSo then, let us pursue what leads to peace and to mutual edification. Young's Literal Translation So , then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another; Holman Christian Standard Bible So then , we must pursue what promotes peace and what builds up one another. New American Standard Bible So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another. King James Bible Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. Parallel Verses New International Version Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification. New Living Translation So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up. English Standard Version So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding. New American Standard Bible So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another. King James Bible Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. Holman Christian Standard Bible So then, we must pursue what promotes peace and what builds up one another. International Standard Version Therefore, let's keep on pursuing those things that bring peace and that lead to building up one another. NET Bible So then, let us pursue what makes for peace and for building up one another. American Standard Version So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another. English Revised Version So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another. Young's Literal Translation So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another; Cross References Psalm 34:14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it. Romans 12:18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men. Romans 15:2 Let every one of us please his neighbour for his good to edification. 1 Corinthians 7:15 But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace. 1 Corinthians 8:1 Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth. 1 Corinthians 10:23 All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. 1 Corinthians 14:3 But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort. 1 Corinthians 14:4 He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church. 1 Corinthians 14:5 I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying. 1 Corinthians 14:12 Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. 1 Corinthians 14:17 For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Jump to Previous Aim Build Building Character Edification Edify Effort Follow Help Leads Makes Mutual Peace Pursue Tend Upbuilding Whatever Whereby WherewithJump to Next Aim Build Building Character Edification Edify Effort Follow Help Leads Makes Mutual Peace Pursue Tend Upbuilding Whatever Whereby WherewithLinks Romans 14:19 NIVRomans 14:19 NLT Romans 14:19 ESV Romans 14:19 NASB Romans 14:19 KJV Romans 14:19 Bible Apps Romans 14:19 Parallel Romans 14:19 Biblia Paralela Romans 14:19 Chinese Bible Romans 14:19 French Bible Romans 14:19 German Bible Romans 14:19 Commentaries Bible Hub |
    |