Strong's Hebrew English Morphology 1931 [e] הֽוּא־ hū- He Pro-3ms 1961 [e] הָיָ֨ה hā-yāh was V-Qal-Perf-3ms 5973 [e] עִם־ ‘im- with Prep 1732 [e] דָּוִ֜יד dā-wîḏ David N-proper-ms   בַּפַּ֣ס bap-pas at Prep 6450 [e] דַּמִּ֗ים dam-mîm, Pasdammim Prep, Art | N-proper-fs 6430 [e] וְהַפְּלִשְׁתִּים֙ wə-hap-pə-liš-tîm and the Philistines Conj-w, Art | N-proper-mp 622 [e] נֶאֱסְפוּ־ ne-’ĕs-p̄ū- were gathered V-Nifal-Perf-3cp 8033 [e] שָׁ֣ם‪‬ šām there Adv 4421 [e] לַמִּלְחָמָ֔ה lam-mil-ḥā-māh, for battle Prep-l, Art | N-fs 1961 [e] וַתְּהִ֛י wat-tə-hî and there was Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 2513 [e] חֶלְקַ֥ת ḥel-qaṯ a piece N-fsc 7704 [e] הַשָּׂדֶ֖ה haś-śā-ḏeh of ground Art | N-ms 4392 [e] מְלֵאָ֣ה mə-lê-’āh full Adj-fs 8184 [e] שְׂעוֹרִ֑ים śə-‘ō-w-rîm; of barley N-fp 5971 [e] וְהָעָ֥ם wə-hā-‘ām and the people Conj-w, Art | N-ms 5127 [e] נָ֖סוּ nā-sū fled V-Qal-Perf-3cp 6440 [e] מִפְּנֵ֥י mip-pə-nê from Prep-m | N-cpc 6430 [e] פְלִשְׁתִּֽים׃ p̄ə-liš-tîm. the Philistines N-proper-mp

New American Standard Bible
He was with David at Pasdammim when the Philistines were gathered together there to battle, and there was a plot of ground full of barley; and the people fled before the Philistines.

King James Bible
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

Holman Christian Standard Bible
He was with David at Pas-dammim when the Philistines had gathered there for battle. There was a portion of a field full of barley, where the troops had fled from the Philistines.

Pas-dammim Ephes-dammim is here called Pas-dammim, by aphaeresis

1 Samuel 17:1 Now the Philistines gathered together their armies to battle, and …

Ephes-dammim
a parcel In Samuel it is, `a piece of ground full of {lentiles}' and there is probably a mistake of {seorim} `barley,' for {adashim}, `lentiles.' or vice-versa. Some, however, think there were both lentiles and barley in the field, which is not unlikely.

1 Chronicles 11:13 • 1 Chronicles 11:13 NIV • 1 Chronicles 11:13 NLT • 1 Chronicles 11:13 ESV • 1 Chronicles 11:13 NASB • 1 Chronicles 11:13 KJV • 1 Chronicles 11:13 Bible Apps • 1 Chronicles 11:13 Biblia Paralela • 1 Chronicles 11:13 Chinese Bible • 1 Chronicles 11:13 French Bible • 1 Chronicles 11:13 German Bible • Bible Hub