1 Chronicles 12:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]בְּלֶכְתּ֣וֹ
bə-leḵ-tōw
When he wentPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
  אֶל־
’el-
toPreposition Prep
6860 [e]צִֽיקְלַ֗ג
ṣî-qə-laḡ,
ZiklagN-proper-fs
5307 [e]נָפְל֣וּ
nā-p̄ə-lū
those who defected wereV-Qal-Perf-3cp
  עָלָ֣יו ׀
‘ā-lāw
to himPreposition :: third person masculine singular Prep | 3ms
4519 [e]מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה
mim-mə-naš-šeh
of ManassehPrep-m | N-proper-ms
5734 [e]עַ֠דְנַח
‘aḏ-naḥ
AdnahN-proper-ms
3107 [e]וְיוֹזָבָ֤ד
wə-yō-w-zā-ḇāḏ
and JozabadConj-w | N-proper-ms
3043 [e]וִידִֽיעֲאֵל֙
wî-ḏî-‘ă-’êl
JediaelConj-w | N-proper-ms
4317 [e]וּמִיכָאֵ֣ל
ū-mî-ḵā-’êl
and MichaelConj-w | N-proper-ms
3107 [e]וְיוֹזָבָ֔ד
wə-yō-w-zā-ḇāḏ,
and JozabadConj-w | N-proper-ms
453 [e]וֶאֱלִיה֖וּא
we-’ĕ-lî-hū
and ElihuConj-w | N-proper-ms
6769 [e]וְצִלְּתָ֑י
wə-ṣil-lə-ṯāy;
and ZillethaiConj-w | N-proper-ms
7218 [e]רָאשֵׁ֥י
rā-šê
captainsN-mpc
505 [e]הָאֲלָפִ֖ים
hā-’ă-lā-p̄îm
of the thousandsArt | Number-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
4519 [e]לִמְנַשֶּֽׁה׃
lim-naš-šeh.
from ManassehPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 12:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּלֶכְתֹּ֣ו אֶל־צִֽיקְלַ֗ג נָפְל֣וּ עָלָ֣יו ׀ מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה עַ֠דְנַח וְיֹוזָבָ֤ד וִידִֽיעֲאֵל֙ וּמִיכָאֵ֣ל וְיֹוזָבָ֔ד וֶאֱלִיה֖וּא וְצִלְּתָ֑י רָאשֵׁ֥י הָאֲלָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִמְנַשֶּֽׁה׃

דברי הימים א 12:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בלכתו אל־ציקלג נפלו עליו ׀ ממנשה עדנח ויוזבד וידיעאל ומיכאל ויוזבד ואליהוא וצלתי ראשי האלפים אשר למנשה׃

דברי הימים א 12:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בלכתו אל־ציקלג נפלו עליו ׀ ממנשה עדנח ויוזבד וידיעאל ומיכאל ויוזבד ואליהוא וצלתי ראשי האלפים אשר למנשה׃

דברי הימים א 12:21 Hebrew Bible
והמה עזרו עם דויד על הגדוד כי גבורי חיל כלם ויהיו שרים בצבא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

King James Bible
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

Holman Christian Standard Bible
They helped David against the raiders, for they were all brave warriors and commanders in the army.
Treasury of Scripture Knowledge

against the band. or, with a band

1 Samuel 30:1-17 And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on …

mighty men

1 Chronicles 12:20 As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, …

1 Chronicles 5:24 And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, …

1 Chronicles 11:10,21,22 These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened …

Links
1 Chronicles 12:211 Chronicles 12:21 NIV1 Chronicles 12:21 NLT1 Chronicles 12:21 ESV1 Chronicles 12:21 NASB1 Chronicles 12:21 KJV1 Chronicles 12:21 Bible Apps1 Chronicles 12:21 Biblia Paralela1 Chronicles 12:21 Chinese Bible1 Chronicles 12:21 French Bible1 Chronicles 12:21 German BibleBible Hub
1 Chronicles 12:20
Top of Page
Top of Page