1 Chronicles 21:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
But notConj-w | Adv-NegPrt
3201 [e]יָכֹ֥ל
yā-ḵōl
couldV-Qal-Perf-3ms
1732 [e]דָּוִ֛יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
1980 [e]לָלֶ֥כֶת
lā-le-ḵeṯ
goPrep-l | V-Qal-Inf
6440 [e]לְפָנָ֖יו
lə-p̄ā-nāw
before itPrep-l | N-cpc | 3ms
1875 [e]לִדְרֹ֣שׁ
liḏ-rōš
to inquirePrep-l | V-Qal-Inf
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm;
of GodN-mp
3588 [e]כִּ֣י
forConj
1204 [e]נִבְעַ֔ת
niḇ-‘aṯ,
he was afraidV-Nifal-Perf-3ms
6440 [e]מִפְּנֵ֕י
mip-pə-nê
ofPrep-m | N-cpc
2719 [e]חֶ֖רֶב
ḥe-reḇ
the swordN-fsc
4397 [e]מַלְאַ֥ךְ
mal-’aḵ
of the angelN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים א 21:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־יָכֹ֥ל דָּוִ֛יד לָלֶ֥כֶת לְפָנָ֖יו לִדְרֹ֣שׁ אֱלֹהִ֑ים כִּ֣י נִבְעַ֔ת מִפְּנֵ֕י חֶ֖רֶב מַלְאַ֥ךְ יְהוָֽה׃ ס

דברי הימים א 21:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־יכל דויד ללכת לפניו לדרש אלהים כי נבעת מפני חרב מלאך יהוה׃ ס

דברי הימים א 21:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־יכל דויד ללכת לפניו לדרש אלהים כי נבעת מפני חרב מלאך יהוה׃ ס

דברי הימים א 21:30 Hebrew Bible
ולא יכל דויד ללכת לפניו לדרש אלהים כי נבעת מפני חרב מלאך יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But David could not go before it to inquire of God, for he was terrified by the sword of the angel of the LORD.

King James Bible
But David could not go before it to inquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
but David could not go before it to inquire of God, because he was terrified of the sword of the LORD's angel.
Treasury of Scripture Knowledge

he was afraid

1 Chronicles 21:16 And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand …

1 Chronicles 13:12 And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the …

Deuteronomy 10:12 And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but …

2 Samuel 6:9 And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the …

Job 13:21 Withdraw your hand far from me: and let not your dread make me afraid.

Job 21:6 Even when I remember I am afraid, and trembling takes hold on my flesh.

Job 23:15 Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.

Psalm 90:11 Who knows the power of your anger? even according to your fear, so …

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Jeremiah 10:7 Who would not fear you, O King of nations? for to you does it appertain: …

Hebrews 12:28,29 Why we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, …

Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right …

Revelation 15:4 Who shall not fear you, O Lord, and glorify your name? for you only …

Links
1 Chronicles 21:301 Chronicles 21:30 NIV1 Chronicles 21:30 NLT1 Chronicles 21:30 ESV1 Chronicles 21:30 NASB1 Chronicles 21:30 KJV1 Chronicles 21:30 Bible Apps1 Chronicles 21:30 Biblia Paralela1 Chronicles 21:30 Chinese Bible1 Chronicles 21:30 French Bible1 Chronicles 21:30 German BibleBible Hub
1 Chronicles 21:29
Top of Page
Top of Page