1 Chronicles 22:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
So commandedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
DavidN-proper-ms
3664 [e]לִכְנוֹס֙
liḵ-nō-ws
to gatherPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1616 [e]הַגֵּרִ֔ים
hag-gê-rîm,
the aliensArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
776 [e]בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5975 [e]וַיַּעֲמֵ֣ד
way-ya-‘ă-mêḏ
and he appointedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
2672 [e]חֹֽצְבִ֗ים
ḥō-ṣə-ḇîm,
masonsN-mp
2672 [e]לַחְצוֹב֙
laḥ-ṣō-wḇ
to cutPrep-l | V-Qal-Inf
68 [e]אַבְנֵ֣י
’aḇ-nê
stonesN-fpc
1496 [e]גָזִ֔ית
ḡā-zîṯ,
hewnN-fs
1129 [e]לִבְנ֖וֹת
liḇ-nō-wṯ
to buildPrep-l | V-Qal-Inf
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm.
of GodArt | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים א 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד לִכְנֹוס֙ אֶת־הַגֵּרִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲמֵ֣ד חֹֽצְבִ֗ים לַחְצֹוב֙ אַבְנֵ֣י גָזִ֔ית לִבְנֹ֖ות בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

דברי הימים א 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דויד לכנוס את־הגרים אשר בארץ ישראל ויעמד חצבים לחצוב אבני גזית לבנות בית האלהים׃

דברי הימים א 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דויד לכנוס את־הגרים אשר בארץ ישראל ויעמד חצבים לחצוב אבני גזית לבנות בית האלהים׃

דברי הימים א 22:2 Hebrew Bible
ויאמר דויד לכנוס את הגרים אשר בארץ ישראל ויעמד חצבים לחצוב אבני גזית לבנות בית האלהים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So David gave orders to gather the foreigners who were in the land of Israel, and he set stonecutters to hew out stones to build the house of God.

King James Bible
And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.

Holman Christian Standard Bible
So David gave orders to gather the foreigners that were in the land of Israel, and he appointed stonecutters to cut finished stones for building God's house.
Treasury of Scripture Knowledge

the strangers

1 Kings 9:20,21 And all the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, …

2 Chronicles 2:17 And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel…

2 Chronicles 8:7,8 As for all the people that were left of the Hittites, and the Amorites, …

Isaiah 61:5,6 And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the …

Ephesians 2:12,19-22 That at that time you were without Christ, being aliens from the …

masons

1 Samuel 14:1 Now it came to pass on a day, that Jonathan the son of Saul said …

2 Samuel 5:11 And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, …

1 Kings 5:17,18 And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, …

1 Kings 6:7 And the house, when it was in building, was built of stone made ready …

1 Kings 7:9-12 All these were of costly stones, according to the measures of hewed …

2 Kings 12:11 And they gave the money, being told, into the hands of them that …

2 Kings 22:6 To carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn …

Ezra 3:7 They gave money also to the masons, and to the carpenters; and meat, …

Links
1 Chronicles 22:21 Chronicles 22:2 NIV1 Chronicles 22:2 NLT1 Chronicles 22:2 ESV1 Chronicles 22:2 NASB1 Chronicles 22:2 KJV1 Chronicles 22:2 Bible Apps1 Chronicles 22:2 Biblia Paralela1 Chronicles 22:2 Chinese Bible1 Chronicles 22:2 French Bible1 Chronicles 22:2 German BibleBible Hub
1 Chronicles 22:1
Top of Page
Top of Page