1 Chronicles 29:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
398 [e]וַיֹּאכְל֨וּ
way-yō-ḵə-lū
So they ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8354 [e]וַיִּשְׁתּ֜וּ
way-yiš-tū
and drankConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6440 [e]לִפְנֵ֧י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3117 [e]בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
on dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֖וּא
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
8057 [e]בְּשִׂמְחָ֣ה
bə-śim-ḥāh
with gladnessPrep-b | N-fs
1419 [e]גְדוֹלָ֑ה
ḡə-ḏō-w-lāh;
GreatAdj-fs
4427 [e]וַיַּמְלִ֤יכוּ
way-yam-lî-ḵū
and they made kingConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
8145 [e]שֵׁנִית֙
šê-nîṯ
the second [time]Number-ofs
8010 [e]לִשְׁלֹמֹ֣ה
liš-lō-mōh
SolomonPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
of DavidN-proper-ms
4886 [e]וַיִּמְשְׁח֧וּ
way-yim-šə-ḥū
and anointed [him]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3068 [e]לַיהוָ֛ה
Yah-weh
before YahwehPrep-l | N-proper-ms
5057 [e]לְנָגִ֥יד
lə-nā-ḡîḏ
[to be] the leaderPrep-l | N-ms
6659 [e]וּלְצָד֖וֹק
ū-lə-ṣā-ḏō-wq
and Zadok [to be]Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
3548 [e]לְכֹהֵֽן׃
lə-ḵō-hên.
priestPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 29:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאכְל֨וּ וַיִּשְׁתּ֜וּ לִפְנֵ֧י יְהוָ֛ה בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא בְּשִׂמְחָ֣ה גְדֹולָ֑ה וַיַּמְלִ֤יכוּ שֵׁנִית֙ לִשְׁלֹמֹ֣ה בֶן־דָּוִ֔יד וַיִּמְשְׁח֧וּ לַיהוָ֛ה לְנָגִ֥יד וּלְצָדֹ֖וק לְכֹהֵֽן׃

דברי הימים א 29:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאכלו וישתו לפני יהוה ביום ההוא בשמחה גדולה וימליכו שנית לשלמה בן־דויד וימשחו ליהוה לנגיד ולצדוק לכהן׃

דברי הימים א 29:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאכלו וישתו לפני יהוה ביום ההוא בשמחה גדולה וימליכו שנית לשלמה בן־דויד וימשחו ליהוה לנגיד ולצדוק לכהן׃

דברי הימים א 29:22 Hebrew Bible
ויאכלו וישתו לפני יהוה ביום ההוא בשמחה גדולה וימליכו שנית לשלמה בן דויד וימשחו ליהוה לנגיד ולצדוק לכהן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So they ate and drank that day before the LORD with great gladness. And they made Solomon the son of David king a second time, and they anointed him as ruler for the LORD and Zadok as priest.

King James Bible
And did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the LORD to be the chief governor, and Zadok to be priest.

Holman Christian Standard Bible
They ate and drank with great joy in the LORD's presence that day. Then, for a second time, they made David's son Solomon king; they anointed him as the LORD's ruler, and Zadok as the priest.
Treasury of Scripture Knowledge

eat and drink

Exodus 24:11 And on the nobles of the children of Israel he laid not his hand: …

Deuteronomy 12:7,11,12 And there you shall eat before the LORD your God, and you shall rejoice …

Deuteronomy 16:14-17 And you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your …

2 Chronicles 7:10 And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the …

Nehemiah 8:12 And all the people went their way to eat, and to drink, and to send …

Ecclesiastes 2:24 There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, …

Ecclesiastes 3:12,13 I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and …

Ecclesiastes 8:15 Then I commended mirth, because a man has no better thing under the …

Ecclesiastes 9:7 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a …

1 Timothy 6:17,18 Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, …

the second time

1 Chronicles 23:1 So when David was old and full of days, he made Solomon his son king …

and anointed

1 Kings 1:31,34-39 Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence …

Zadok

1 Kings 2:35 And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the …

Links
1 Chronicles 29:221 Chronicles 29:22 NIV1 Chronicles 29:22 NLT1 Chronicles 29:22 ESV1 Chronicles 29:22 NASB1 Chronicles 29:22 KJV1 Chronicles 29:22 Bible Apps1 Chronicles 29:22 Biblia Paralela1 Chronicles 29:22 Chinese Bible1 Chronicles 29:22 French Bible1 Chronicles 29:22 German BibleBible Hub
1 Chronicles 29:21
Top of Page
Top of Page