1 Chronicles 6:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיִּהְי֨וּ
way-yih-yū
AndConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8334 [e]מְשָׁרְתִ֜ים
mə-šā-rə-ṯîm
they were ministeringV-Piel-Prtcpl-mp
6440 [e]לִפְנֵ֨י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4908 [e]מִשְׁכַּ֤ן
miš-kan
the dwelling placeN-msc
168 [e]אֹֽהֶל־
’ō-hel-
of the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵד֙
mō-w-‘êḏ
of meetingN-ms
7892 [e]בַּשִּׁ֔יר
baš-šîr,
with musicPrep-b, Art | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
1129 [e]בְּנ֧וֹת
bə-nō-wṯ
had builtV-Qal-Inf
8010 [e]שְׁלֹמֹ֛ה
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
5975 [e]וַיַּעַמְד֥וּ
way-ya-‘am-ḏū
and they servedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4941 [e]כְמִשְׁפָּטָ֖ם
ḵə-miš-pā-ṭām
in their officePrep-k | N-msc | 3mp
5921 [e]עַל־
‘al-
according toPrep
5656 [e]עֲבוֹדָתָֽם׃
‘ă-ḇō-w-ḏā-ṯām.
their orderN-fsc | 3mp









Hebrew Texts
דברי הימים א 6:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְי֨וּ מְשָׁרְתִ֜ים לִפְנֵ֨י מִשְׁכַּ֤ן אֹֽהֶל־מֹועֵד֙ בַּשִּׁ֔יר עַד־בְּנֹ֧ות שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיַּעַמְד֥וּ כְמִשְׁפָּטָ֖ם עַל־עֲבֹודָתָֽם׃

דברי הימים א 6:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו משרתים לפני משכן אהל־מועד בשיר עד־בנות שלמה את־בית יהוה בירושלם ויעמדו כמשפטם על־עבודתם׃

דברי הימים א 6:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהיו משרתים לפני משכן אהל־מועד בשיר עד־בנות שלמה את־בית יהוה בירושלם ויעמדו כמשפטם על־עבודתם׃

דברי הימים א 6:32 Hebrew Bible
ויהיו משרתים לפני משכן אהל מועד בשיר עד בנות שלמה את בית יהוה בירושלם ויעמדו כמשפטם על עבודתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem; and they served in their office according to their order.

King James Bible
And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.

Holman Christian Standard Bible
They ministered with song in front of the tabernacle, the tent of meeting, until Solomon built the LORD's temple in Jerusalem, and they performed their task according to the regulations given to them.
Treasury of Scripture Knowledge

they ministered.

1 Chronicles 16:4-6,37-42 And he appointed certain of the Levites to minister before the ark …

Psalm 68:24,25 They have seen your goings, O God; even the goings of my God, my …

with singing.

Ephesians 5:19 Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing …

until Solomon.

1 Chronicles 6:10 And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office …

1 Kings 8:6-13 And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to …

and then.

1 Chronicles 9:33 And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who …

1 Chronicles 25:8-31 And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, …

2 Chronicles 29:25-30 And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with …

2 Chronicles 31:2 And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites …

2 Chronicles 35:15 And the singers the sons of Asaph were in their place, according …

Ezra 3:10,11 And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, …

Ezra 6:18 And they set the priests in their divisions, and the Levites in their …

Nehemiah 11:17-23 And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, …

Nehemiah 12:27,28,45-47 And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites …

Psalm 134:1,2 Behold, bless you the LORD, all you servants of the LORD, which by …

Psalm 135:1-3 Praise you the LORD. Praise you the name of the LORD; praise him, …

waited Heb. stood.

1 Chronicles 6:33 And these are they that waited with their children. Of the sons of …

1 Kings 12:6,8 And king Rehoboam consulted with the old men, that stood before Solomon …

according to their order. This order is specified below.

1 Corinthians 12:11 But all these works that one and the selfsame Spirit, dividing to …

Links
1 Chronicles 6:321 Chronicles 6:32 NIV1 Chronicles 6:32 NLT1 Chronicles 6:32 ESV1 Chronicles 6:32 NASB1 Chronicles 6:32 KJV1 Chronicles 6:32 Bible Apps1 Chronicles 6:32 Biblia Paralela1 Chronicles 6:32 Chinese Bible1 Chronicles 6:32 French Bible1 Chronicles 6:32 German BibleBible Hub
1 Chronicles 6:31
Top of Page
Top of Page