1 Corinthians 10:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
3475 [e]Μωϋσῆν
Mōusēn
MosesN-AMS
907 [e]ἐβαπτίσαντο
ebaptisanto
were baptized,V-AIM-3P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
3507 [e]νεφέλῃ
nephelē
cloudN-DFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
2281 [e]θαλάσσῃ,
thalassē
sea,N-DFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωυσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωυσῆν ἐβαπτίσαντο / ἐβαπτίσθησαν ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσθησαν ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πάντες εἰς τὸν Μωσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ

1 Corinthians 10:2 Hebrew Bible
וכלם נטבלו למשה בענן ובים׃

1 Corinthians 10:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠܗܘܢ ܒܝܕ ܡܘܫܐ ܥܡܕܘ ܒܥܢܢܐ ܘܒܝܡܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea;

King James Bible
And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

Holman Christian Standard Bible
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea.
Treasury of Scripture Knowledge

1 Corinthians 1:13-16 Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were you baptized …

Exodus 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did on the Egyptians: …

John 9:28,29 Then they reviled him, and said, You are his disciple; but we are …

Hebrews 3:2,3 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful …

Links
1 Corinthians 10:21 Corinthians 10:2 NIV1 Corinthians 10:2 NLT1 Corinthians 10:2 ESV1 Corinthians 10:2 NASB1 Corinthians 10:2 KJV1 Corinthians 10:2 Bible Apps1 Corinthians 10:2 Biblia Paralela1 Corinthians 10:2 Chinese Bible1 Corinthians 10:2 French Bible1 Corinthians 10:2 German BibleBible Hub
1 Corinthians 10:1
Top of Page
Top of Page