1 Corinthians 11:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3740 [e]ὁσάκις
hosakis
As often asConj
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
2068 [e]ἐσθίητε
esthiēte
you may eatV-PSA-2P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
740 [e]ἄρτον
arton
breadN-AMS
3778 [e]τοῦτον
touton
this,DPro-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
4221 [e]ποτήριον
potērion
cupN-ANS
4095 [e]πίνητε,
pinēte
may drink,V-PSA-2P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
2288 [e]θάνατον
thanaton
deathN-AMS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
2962 [e]Κυρίου
Kyriou
LordN-GMS
2605 [e]καταγγέλλετε,
katangellete
you proclaimV-PIA-2P
891 [e]ἄχρι
achri
untilPrep
3739 [e]οὗ
hou
thatRelPro-GMS
2064 [e]ἔλθῃ.
elthē
He should come.V-ASA-3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Nestle 1904
ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ Κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρι οὗ ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρι οὗ ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρι / ἄχρις οὗ ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον, καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρι οὗ ἂν ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ Κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρι οὗ ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον, καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ Κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ

1 Corinthians 11:26 Hebrew Bible
כי בכל עת שתאכלו את הלחם הזה ותשתו את הכוס הזאת הזכר תזכירו את מות אדנינו עד כי יבוא׃

1 Corinthians 11:26 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܐܡܬܝ ܓܝܪ ܕܐܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܚܡܐ ܗܢܐ ܘܫܬܝܢ ܐܢܬܘܢ ܟܤܐ ܗܢܐ ܡܘܬܗ ܗܘ ܕܡܪܢ ܡܥܗܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܕܡܐ ܠܡܐܬܝܬܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.

King James Bible
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.

Holman Christian Standard Bible
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.
Treasury of Scripture Knowledge

ye do shew. or, shew ye. till.

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who …

1 Corinthians 15:23 But every man in his own order: Christ the first fruits; afterward …

John 14:3 And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive …

John 21:22 Jesus said to him, If I will that he tarry till I come, what is that …

Acts 1:11 Which also said, You men of Galilee, why stand you gazing up into …

1 Thessalonians 4:16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with …

2 Thessalonians 1:10 When he shall come to be glorified in his saints…

2 Thessalonians 2:2,3 That you be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, …

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many…

2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

1 John 2:28 And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, …

Jude 1:14 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, …

Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they …

Revelation 20:11,12 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

Revelation 22:20 He which testifies these things said, Surely I come quickly. Amen. …

Links
1 Corinthians 11:261 Corinthians 11:26 NIV1 Corinthians 11:26 NLT1 Corinthians 11:26 ESV1 Corinthians 11:26 NASB1 Corinthians 11:26 KJV1 Corinthians 11:26 Bible Apps1 Corinthians 11:26 Biblia Paralela1 Corinthians 11:26 Chinese Bible1 Corinthians 11:26 French Bible1 Corinthians 11:26 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:25
Top of Page
Top of Page