1 Kings 22:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
And allConj-w | N-msc
5030 [e]הַנְּבִאִ֔ים
han-nə-ḇi-’îm,
the prophetsArt | N-mp
5012 [e]נִבְּאִ֥ים
nib-bə-’îm
prophesiedV-Nifal-Prtcpl-mp
3651 [e]כֵּ֖ן
kên
soAdv
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5927 [e]עֲלֵ֞ה
‘ă-lêh
go upV-Qal-Imp-ms
7433 [e]רָמֹ֤ת
rā-mōṯ
to Ramoth GileadN-proper-fs
1568 [e]גִּלְעָד֙
gil-‘āḏ
GileadN-proper-fs
6743 [e]וְהַצְלַ֔ח
wə-haṣ-laḥ,
and prosperConj-w | V-Hifil-Imp-ms
5414 [e]וְנָתַ֥ן
wə-nā-ṯan
for will deliver [it]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3027 [e]בְּיַ֥ד
bə-yaḏ
into handPrep-b | N-fsc
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
of the kingArt | N-ms





















Hebrew Texts
מלכים א 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־הַנְּבִאִ֔ים נִבְּאִ֥ים כֵּ֖ן לֵאמֹ֑ר עֲלֵ֞ה רָמֹ֤ת גִּלְעָד֙ וְהַצְלַ֔ח וְנָתַ֥ן יְהוָ֖ה בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים א 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל־הנבאים נבאים כן לאמר עלה רמת גלעד והצלח ונתן יהוה ביד המלך׃

מלכים א 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל־הנבאים נבאים כן לאמר עלה רמת גלעד והצלח ונתן יהוה ביד המלך׃

מלכים א 22:12 Hebrew Bible
וכל הנבאים נבאים כן לאמר עלה רמת גלעד והצלח ונתן יהוה ביד המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the prophets were prophesying thus, saying, "Go up to Ramoth-gilead and prosper, for the LORD will give it into the hand of the king."

King James Bible
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramothgilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the king's hand.

Holman Christian Standard Bible
And all the prophets were prophesying the same: "March up to Ramoth-gilead and succeed, for the LORD will hand it over to the king."
Treasury of Scripture Knowledge

Go up

1 Kings 22:6-15,32-36 Then the king of Israel gathered the prophets together, about four …

2 Chronicles 35:22 Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised …

Links
1 Kings 22:121 Kings 22:12 NIV1 Kings 22:12 NLT1 Kings 22:12 ESV1 Kings 22:12 NASB1 Kings 22:12 KJV1 Kings 22:12 Bible Apps1 Kings 22:12 Biblia Paralela1 Kings 22:12 Chinese Bible1 Kings 22:12 French Bible1 Kings 22:12 German BibleBible Hub
1 Kings 22:11
Top of Page
Top of Page