1 Kings 3:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3364 [e]וַיִּקַ֥ץ
way-yi-qaṣ
And awokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8010 [e]שְׁלֹמֹ֖ה
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
2009 [e]וְהִנֵּ֣ה
wə-hin-nêh
and indeed it had beenConj-w | Interjection
2472 [e]חֲל֑וֹם
ḥă-lō-wm;
a dreamN-ms
935 [e]וַיָּב֨וֹא
way-yā-ḇō-w
And he cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֜ם
yə-rū-šā-lim
to JerusalemN-proper-fs
5975 [e]וַֽיַּעֲמֹ֣ד ׀
way-ya-‘ă-mōḏ
and stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440 [e]לִפְנֵ֣י ׀
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
727 [e]אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
1285 [e]בְּרִית־
bə-rîṯ-
of the covenantN-fsc
136 [e]אֲדֹנָ֗י
’ă-ḏō-nāy,
of YahwehN-proper-ms
5927 [e]וַיַּ֤עַל
way-ya-‘al
and offered upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5930 [e]עֹלוֹת֙
‘ō-lō-wṯ
burnt offeringsN-fp
6213 [e]וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
and offeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8002 [e]שְׁלָמִ֔ים
šə-lā-mîm,
peace offeringsN-mp
6213 [e]וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
and madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4960 [e]מִשְׁתֶּ֖ה
miš-teh
a feastN-ms
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
for allPrep-l | N-msc
5650 [e]עֲבָדָֽיו׃
‘ă-ḇā-ḏāw.
his servantsN-mpc | 3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מלכים א 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַ֥ץ שְׁלֹמֹ֖ה וְהִנֵּ֣ה חֲלֹ֑ום וַיָּבֹ֨וא יְרוּשָׁלִַ֜ם וַֽיַּעֲמֹ֣ד ׀ לִפְנֵ֣י ׀ אֲרֹ֣ון בְּרִית־אֲדֹנָ֗י וַיַּ֤עַל עֹלֹות֙ וַיַּ֣עַשׂ שְׁלָמִ֔ים וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּ֖ה לְכָל־עֲבָדָֽיו׃ פ

מלכים א 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקץ שלמה והנה חלום ויבוא ירושלם ויעמד ׀ לפני ׀ ארון ברית־אדני ויעל עלות ויעש שלמים ויעש משתה לכל־עבדיו׃ פ

מלכים א 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקץ שלמה והנה חלום ויבוא ירושלם ויעמד ׀ לפני ׀ ארון ברית־אדני ויעל עלות ויעש שלמים ויעש משתה לכל־עבדיו׃ פ

מלכים א 3:15 Hebrew Bible
ויקץ שלמה והנה חלום ויבוא ירושלם ויעמד לפני ארון ברית אדני ויעל עלות ויעש שלמים ויעש משתה לכל עבדיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Solomon awoke, and behold, it was a dream. And he came to Jerusalem and stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered burnt offerings and made peace offerings, and made a feast for all his servants.

King James Bible
And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD, and offered up burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his servants.

Holman Christian Standard Bible
Then Solomon woke up and realized it had been a dream. He went to Jerusalem, stood before the ark of the Lord's covenant, and offered burnt offerings and fellowship offerings. Then he held a feast for all his servants.
Treasury of Scripture Knowledge

awoke

Genesis 41:7 And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And …

Jeremiah 31:26 On this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.

before

2 Samuel 6:17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, …

1 Chronicles 16:1,2 So they brought the ark of God, and set it in the middle of the tent …

peace offerings

1 Kings 8:63,65 And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered …

Leviticus 3:1-17 And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer …

Leviticus 7:11-19 And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he …

2 Samuel 6:18,19 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings …

2 Chronicles 7:5,7-10 And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, …

2 Chronicles 30:22-26 And Hezekiah spoke comfortably to all the Levites that taught the …

a feast

Genesis 31:54 Then Jacob offered sacrifice on the mount, and called his brothers …

Genesis 40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, …

Esther 1:3 In the third year of his reign, he made a feast to all his princes …

Daniel 5:1 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, …

Mark 6:21 And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made …

Links
1 Kings 3:151 Kings 3:15 NIV1 Kings 3:15 NLT1 Kings 3:15 ESV1 Kings 3:15 NASB1 Kings 3:15 KJV1 Kings 3:15 Bible Apps1 Kings 3:15 Biblia Paralela1 Kings 3:15 Chinese Bible1 Kings 3:15 French Bible1 Kings 3:15 German BibleBible Hub
1 Kings 3:14
Top of Page
Top of Page