1 Kings 3:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וַיִּשְׁמְע֣וּ
way-yiš-mə-‘ū
And heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
4941 [e]הַמִּשְׁפָּט֙
ham-miš-pāṭ
the judgmentArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
8199 [e]שָׁפַ֣ט
šā-p̄aṭ
had renderedV-Qal-Perf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
3372 [e]וַיִּֽרְא֖וּ
way-yir-’ū
and they fearedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6440 [e]מִפְּנֵ֣י
mip-pə-nê
the kingPrep-m | N-cpc
4428 [e]הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
the kingArt | N-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7200 [e]רָא֔וּ
rā-’ū,
they sawV-Qal-Perf-3cp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
2451 [e]חָכְמַ֧ת
ḥā-ḵə-maṯ
the wisdomN-fsc
430 [e]אֱלֹהִ֛ים
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
7130 [e]בְּקִרְבּ֖וֹ
bə-qir-bōw
[was] in himPrep-b | N-msc | 3ms
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to administerPrep-l | V-Qal-Inf
4941 [e]מִשְׁפָּֽט׃
miš-pāṭ.
justiceN-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
מלכים א 3:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמְע֣וּ כָל־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הַמִּשְׁפָּט֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁפַ֣ט הַמֶּ֔לֶךְ וַיִּֽרְא֖וּ מִפְּנֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ כִּ֣י רָא֔וּ כִּֽי־חָכְמַ֧ת אֱלֹהִ֛ים בְּקִרְבֹּ֖ו לַעֲשֹׂ֥ות מִשְׁפָּֽט׃ ס

מלכים א 3:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמעו כל־ישראל את־המשפט אשר שפט המלך ויראו מפני המלך כי ראו כי־חכמת אלהים בקרבו לעשות משפט׃ ס

מלכים א 3:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמעו כל־ישראל את־המשפט אשר שפט המלך ויראו מפני המלך כי ראו כי־חכמת אלהים בקרבו לעשות משפט׃ ס

מלכים א 3:28 Hebrew Bible
וישמעו כל ישראל את המשפט אשר שפט המלך ויראו מפני המלך כי ראו כי חכמת אלהים בקרבו לעשות משפט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When all Israel heard of the judgment which the king had handed down, they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him to administer justice.

King James Bible
And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

Holman Christian Standard Bible
All Israel heard about the judgment the king had given, and they stood in awe of the king because they saw that God's wisdom was in him to carry out justice.
Treasury of Scripture Knowledge

feared

Exodus 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did on the Egyptians: …

Joshua 4:14 On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; …

1 Samuel 12:18 So Samuel called to the LORD; and the LORD sent thunder and rain …

1 Chronicles 29:24 And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise …

Proverbs 24:21 My son, fear you the LORD and the king: and meddle not with them …

the wisdom

1 Kings 3:9-12 Give therefore your servant an understanding heart to judge your …

Ezra 7:25 And you, Ezra, after the wisdom of your God, that is in your hand, …

Ecclesiastes 7:19 Wisdom strengthens the wise more than ten mighty men which are in the city.

Daniel 2:21,47 And he changes the times and the seasons: he removes kings, and sets …

Daniel 5:11 There is a man in your kingdom, in whom is the spirit of the holy …

1 Corinthians 1:24,30 But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power …

Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

in him [heb] in the midst of him
to do

Psalm 72:2,4 He shall judge your people with righteousness, and your poor with judgment…

Links
1 Kings 3:281 Kings 3:28 NIV1 Kings 3:28 NLT1 Kings 3:28 ESV1 Kings 3:28 NASB1 Kings 3:28 KJV1 Kings 3:28 Bible Apps1 Kings 3:28 Biblia Paralela1 Kings 3:28 Chinese Bible1 Kings 3:28 French Bible1 Kings 3:28 German BibleBible Hub
1 Kings 3:27
Top of Page
Top of Page